Hai cercato la traduzione di put into perspective da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

put into

Arabo

دس

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into

Arabo

أثْبَتَ في ; أثْبَت في ; أخْفَى ; أدْخَل ; اِنْدَسّ في ; ثَبّت ; جَعَل ; حَوّل إلى ; دَسّ في ; صَيّر

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into

Arabo

بَذَلَ جُهداً أو وقتاً (لتحقيق شيء) ؛ خصّص مالاً (لغرض معيّن) ؛ أودع شخصاً مكاناً ؛ توقّفت السفينة (في ميناء)

Ultimo aggiornamento 2020-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you just put everything into perspective.

Arabo

تضعين كل شيء تحت المنظور.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

let's put things into perspective.

Arabo

ضع هذا في حسابتك كانت بيننا بضعة ليالي استمتعنا بالجنس

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he's put things into perspective.

Arabo

- هل تصدق هذا , بانج ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he would put things into perspective.

Arabo

وقال انه وضع الأمور في منظورها الصحيح.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you put things into perspective for me.

Arabo

لقد وضعت كل شئ في منظوره الصحيح لي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this will help put things into perspective.

Arabo

هذا سوف يساعد في وضع الأشياء في منظور.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

actually, it put everything into perspective.

Arabo

في الواقع، أنها وضعت كل شيء في منظور.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into fire

Arabo

أحْرَق ; أدْخَلَه النّار ; أصْلَى

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into use

Arabo

إتّكَل ; اِسْتَنَد ; اِعْتَمَد على

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i am trying to put it into perspective.

Arabo

وأحاول وضعه فى الحسبان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this put a lot of things into perspective.

Arabo

ولقد وضع ذلك الكثير من الأشياء أمام ناظري

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this puts it all into perspective.

Arabo

فهذا كله يضعه في منظور

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- site put into perspective - usage of products

Arabo

- الموقع في منظوره - استخدام المنتجات

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into practice

Arabo

وضعه موضع التنفيذ

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into practice

Arabo

طَبّق ; نَفّذ

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into words

Arabo

ترجم

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

put into action

Arabo

إسْتَخْدَم ; اِسْتَعْمَل

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK