Hai cercato la traduzione di qualifiers da Inglese a Arabo

qualifiers
المؤهلات

use of qualifiers
استخدام صيغ التحديد

- no. no qualifiers.
- لا لا التصفيات.

i'll miss qualifiers.
سأفوت التصفيات!

no one shows up for qualifiers.
لا أحدَ يحضرُ التصفيات.

to get a do over for qualifiers?
تشاركين بالتصفيات مرة اخرى

and in the ladies' qualifiers now...
وبالنسبة للسيدات, المؤهلات هن...

air qualifiers indicate corrosive fumes.
أجهزة الهواء تشير إلى تواجد مواد دخان متآكلة

paragraph 139 uses at least four qualifiers.
وتستخدم الفقرة 139 أربعة نعوت على الأقل لكفالة دقة المعنى.

i just want to compete in the open qualifiers.
أريد فقط المشاركة في المنافسة

- fastest 1,500 in the state qualifiers.
قطعت 50 ألف ميلاً في تصفيات الولاية

coming up next, the top qualifiers from uc berkeley.
التالي هو اول المتأهلين من يوسي بيركيليي

indeed, four qualifiers are present in the wording:
وبالفعل، انطوت صياغته على أربعة شروط مؤهلة هي:

the legal act of declaration of independence may have different qualifiers.
والعمل القانوني لإعلان الاستقلال قد تكون له صفات مختلفة.

for the "non-qualifiers ", there was no significant convergence.
أما البلدان غير المؤهلة، لم يكن هناك تشعب كبير بالنسبة لها.

i've only got four qualifiers left. i've got to get new mats.
فقد بقي لدي اربع متأهلين يجب ان احصل على مفارش جديدة

in addition, the inclusion of the qualifier "lawful " was queried.
وبالإضافة إلى ذلك، أثير تساؤل عن إدراج صفة "مشروعة ".