Hai cercato la traduzione di quickly released da Inglese a Arabo

released
حُر ; طَلِيق ; مَحْلُول ; مَنْشُور ; مُتَحَرّر ; مُحَرّر ; مُذَاع ; مُرْسَل ; مُنْبَثِق ; مُنْبَعِث ; مُنْدَفِع ; مُنْطَلِق ; مُنْعَتِق

released.
لقد تحررت

| released
صدرت

- released.
تم إطلاق سراحي - لا -

'released'
"أُطلق سراحه"

key released
إفلات الزر

free, released
معفى من

were released)
)ذكور( أطلق سراحهم(

released, when?
أطلق سراحه , متى ؟ ذلكمثالىتماماً!

watch how quickly the oxygen is released.
شاهد مدى سرعة إطلاق الأكسجين.

released order
أمر شراء تم إصداره

victims released,
أفرج عن الضحايا؛ حفظت القضية

power released (%)
الطاقة المنبعثة (%)

you're released.
إطلاق سراحك.

she's released?
أُطلقَ سراحها؟

battery's released.
لقد صدر البطارية.

the police arrested one of the suspected attackers, but quickly released him without charge.
وألقى رجال الشرطة القبض على أحد المشتبهين بالقيام بالاعتداء، لكنه سرعان ما أُطلق سراحه دون توجيه تهمة ضده.

as the molecules start to vibrate more quickly they generate heat energy until that energy must be released.
بينما تبدأ الذرات بالحركة بسرعة، تنتج الحرارة. والطاقة، حتى تستوجب تلك الطاقة إطلاقها!

why were you released so quickly after your arrest?
خرجت بسرعة بعد أن تم القبض عليك ؟

and even if fokonolona is able to locate the stolen cattle, those who are then charged with having received them are quickly released.
وحتى إذا استطاع أهل فوكولونا (مجتمع قروي في مدغشقر) تحديد مكان الماشية المسروقة، سيخرج سريعاً هؤلاء المتهمين بسرقتها.