Hai cercato la traduzione di regression testing da Inglese a Arabo

regression testing
اختبار التراجع

regression testing output
خرج اختبار التراجع

regression
تراجع

-regression?
- ارتداد ؟

final regression testing and goes live
اختبار تراجعي نهائي وبدء العمل المباشر

regression test
اختبار التراجع

pause/ continue regression testing process
توقف/ واصل عملية اختبار التراجع

logistic regression
انحدار لوجستي

linear regression.
-تعني الانحدار الخطي

~regression curves
من~حنيات الانحدار

the approach is the same as for cluster 3, except that there is no regression testing or pilot.
وهذا النهج هو نفس النهج المتبع في المجموعة 3، دون اختبار للانحدار أو تنفيذ مشروع تجريبي.

before the pilot cutover, regression testing validates the introduction of new umoja extension 1 functionality into the foundation production environment.
وقبل النقل التجريبي، سيتم اختبار الانحدار للتحقق من سلامة إدخال المهام الجديدة لأوموجا الموسع 1 في بيئة إنتاج مرحلة الأساس.

the basic logic of the processes will remain the same, but with the changes described above and regression testing will need to be conducted by users.
وسيظل المنطق الأساسي للعمليات على ما هو عليه، لكن مع إجراء التغييرات المذكورة أعلاه، وسيتعين على المستعملين إجراء اختبار تراجعي.

upon completion of the re-writing, users will carry out regression testing to ensure the correct functioning of the application in the new language.
وعند إكمال عملية إعادة الكتابة، سيقوم المستعملون باختبار تراجعي لضمان أداء التطبيق باللغة الجديدة بشكل صحيح.

an equivalent version of the ms05-019 v2.0 update that can be applied on windows server 2003 sp1 will be released to the download center after regression testing is completed.
سيتم إصدار نسخة مكافئة للتحديث رقم ms05-019 الإصدار 2.0 التي يمكن تطبيقها على حزمة الخدمة windows server 2003 sp1 والتي يمكن تحميلها من خلال "مركز التحميل" بعد الانتهاء من إجراء اختبار الانحدار.

(b) reliability and regression testing; based on initial test results, connection reliability and functional tests were re-executed in april 2012.
(ب) اختبار الموثوقية والارتداد؛ على أساس نتائج الاختبار الأولي، أُجريت من جديد، في نيسان/أبريل 2012، اختبارات الموثوقية والاختبار الوظيفي للوصلات.

software can be tested through unit testing, regression testing and other methods, which are done manually, or most commonly, automatically, since the amount of code to be tested can be quite large.
يمكن اختبار برامج الكمبيوتر من خلال اختبار الوحدات واختبار مشكلات البرنامج بالإضافة إلى طرق أخرى يتم إجراؤها يدويًا أو أوتوماتيكيًا وهذا هو الأكثر شيوعًا؛ حيث إن كم الكود الذي يتم اختباره قد يكون كبيرًا للغاية.

‎regression analysis
تحليل التراجع