Hai cercato la traduzione di represented to us da Inglese a Arabo

to us
لنا

to us.
-نخبنا .

to us!
!

- to us.
-إذًا ، نخبنا

- to us!
-نعم

the following observer was represented to the session:
3- ومُثِّلت في الدورة بصفة مراقب:

i encourage those not already represented to attend.
وإنني أشجع كل من لم يمثُل بعد على الحضور.

no matter what happens, thank you represented to me.
ايا ما سيحدث شكرا لانك مثلتيني

other nationalities are also represented to a lesser degree.
وهناك جنسيات أخرى لكن بدرجة أقل.

stained light dark, dark, dark dark which have then to be represented to
لطلائها باللون الأسود الفاتح أو الأسود أو الأسود الغامق على أن يتم إرساله

during these years more than 170 films were represented to the festival.
وخلال هذه السنوات عُرض في المهرجان أكثر من 170 فيلما.

the following non-governmental organizations were represented: [to be completed]
7 - مُثلت المنظمات غير الحكومية التالية: [تكمل في ما بعد]

the following non-governmental organizations were represented: [to be completed].
inc)، الشبكة الوطنية للسموم (inc).

6. the following united nations organs were represented: [to be completed]
6 - وكانت أجهزة الأمم المتحدة التالية ممثلة في المؤتمر: [يستكمل لاحقا]

in that connection the resources requested represented, to say the least, the minimum necessary amount.
وقال في هذا الصدد إن الموارد المطلوبة، وهو أقل ما يمكن أن يقال، لا تتجاوز الحد الأدنى الضروري.

the following non-parties were represented: [to be completed]bhutan and holy see.
8 - وتم تمثيل غير الأطراف التالية في الاجتماع: بوتان والكرسي الرسولي.

the following united nations organizations, offices and specialized agencies were represented: [to be completed]
13- وكانت المنظمات والمكاتب والوكالات المتخصصة التالية التابعة للأمم المتحدة ممثلة في الدورة: [يستكمل فيما بعد]

the following non-partiesies wereere represented: [to be completed] equatorial guinea, guinea bissau, holy see.
11 - ومثلت البلدان غير الأطراف التالية: غينيا الإستوائية، غينيا بيساو، الكرس الرسولي.

the following governmental participants were represented: [to be completed] the following intergovernmental participants were represented: [to be completed] the following non-governmental participants were represented: [to be completed]
20- مثلت في الدورة المنظمات غير الحكومية المشاركة التالية: [تستكمل فيما بعد]