Hai cercato la traduzione di shipwrecked da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

shipwrecked

Arabo

غارقة, محطمة (سفينة)

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- shipwrecked?

Arabo

يبني سفينه ؟ ؟ ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shipwrecked hopes

Arabo

آمال غارقة, آمال محطمة, آمال مدمرة

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- we were shipwrecked...

Arabo

... نحن عالقون ، سفينتنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she said they shipwrecked.

Arabo

قالت انهم ماتو غرقا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- have you been shipwrecked?

Arabo

هل تحطمت سفينتكم ؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- he's, well, shipwrecked.

Arabo

- انه , يبني سفينه -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

where many are shipwrecked.

Arabo

حيث الكثير من السفن المحطمة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

being shipwrecked is romantic.

Arabo

أنه يغرق فى رومانسي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

desmond shipwrecked on this island

Arabo

*ديزمونــــــــــــــــــــد*

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

so, what are we, like, shipwrecked?

Arabo

لذا، ماذا أصبحنا، مثل، السفينة الغارقة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we might as well be shipwrecked!

Arabo

اضافة الى اننا قد نكون غرقى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

well, he thinks he's shipwrecked.

Arabo

- حسنا , انه يعتقد انه يبني سفينه ! ّ-

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- that's before we were shipwrecked.

Arabo

هذا قبل أن تتحطم السفينة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the last strain on my shipwrecked heart

Arabo

آخر ضغط على قلبي المُحطّم الحزين

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

and shipwrecked during a violent storm.

Arabo

وتحطمتخلالعاصفةقوية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shipwrecked, among eight million people.

Arabo

غارق، بين ثمانية ملايين شخص

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

remember how i told you i was shipwrecked here?

Arabo

أتذكر كيف أخبرتكَ عن تحطم سفينتنا هنا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

we think... we think... that you were shipwrecked.

Arabo

... نعتقد ... بانك نجوت من تحطم سفينة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

in a certain sense, we're all shipwrecked.

Arabo

إلى حد ما، جميعنا محطمون غارقون.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,443,405 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK