Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shutter speed
سرعة الغالق
Ultimo aggiornamento 2020-06-05
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
max. shutter speed:
الحد الأقصى لسرعة الغالق:
Ultimo aggiornamento 2013-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"adjustable shutter speed...
..... سرعة تصوير قابلة للتعديل"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
shutter
مصراع
Ultimo aggiornamento 2019-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shutter speed or time value (tv)
سرعة الغالق أو قيمة الوقت
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
camera sets aperture and shutter speed
تقوم الكاميرا بتعيين الفتحة وسرعة الغالق
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
faster shutter speed stops more motion
تقوم سرعة الغالق الأسرع بإيقاف المزيد من الحركة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
faster shutter speed = less light entering
سرعة غالق أسرع = دخول ضوء أقل
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
roller shutter
أبواب بمصاريع لفافة
Ultimo aggiornamento 2020-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
higher bottom number = faster shutter speed
رقم مركب أعلى = سرعة غالق أسرع
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
camera selects shutter speed for optimal exposure
تحدد الكاميرا سرعة الغالق لتحقيق التعرض الأمثل
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
action program (biased toward fast shutter speed)
برنامج نشاط (محيّز إلى سرعة الغالقd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how fast the shutter operates is called the shutter speed
ويطلق على مدى سرعة الغالق في العمل اسم سرعة الغالق
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
just select the tint aperture of the focus shutter speed.
اختارى الثقب الملون من سرعة الغالق التركيزى
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
shutter speed of 2 means the shutter is open for 2 seconds
أما سرعة الغالق التي قدرها 2 فتشير إلى أن الغالق يكون مفتوحًا لمدة ثانيتين
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- shutter speeds. - ah!
ـ سرعات مصراع الكاميرا ـ نعم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the shutter speed determines how much motion is stopped in the photograph
تحدد سرعة الغالق مقدار الحركة التي يتم إيقافها في الصورة
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
faster shutter speed stops more motion than a slower shutter speed
وبالتالي تعمل سرعة الغالق الأسرع على إيقاف مقدار أكبر من الحركة مقارنة بسرعة الغالق الأبطء
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
slower shutter speed stops less motion, so moving object is blurry
تؤدي سرعة الغالق الأبطأ إلى إيقاف حركة أقل، ومن ثم تبدو الأجسام المتحركة ضبابية
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gone as in "faster than a thousandth of a second" shutter speed?
إختفى بسرعة واحد فونتو ثانية من التقاط الصورة؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta