Hai cercato la traduzione di sound alike babysitting da Inglese a Arabo

they do sound alike.
-إنها متشابهان

but they do sound alike.
ولكن الكلمات متشابهتان سماعياً

we sound alike on the phone.
صوتنا مُتشابة علي الهاتف.

derek, arnold, they sound alike.
ديريك، أرنولد، أنها سليمة على حد سواء.

you guys are starting to sound alike.
خُطبكم بدأت تتطابق

dunkaccino, al pacino, they sound alike.
وثمّة جناسٌ ناقص بين (دانكتشينو) و(أل باتشينو).

jess thinks pete and donna sound alike.
(جيس) يعتقد بأن صوتيهما واحداً

yeah, it helps that they all sound alike.
نعم, لأنهم يتشابهون تماماً

anyway, no matter. we both sound alike.
على أية حال، لا توجد مشكلة كلانا نَبْدو متشابهينً.

many... many phones sound alike, mrs. pendleton.
(هواتف كثيرة لديها نفس الرنّة مسز (بيندلتون

the japanese words for four and seven sound alike.
الكلمتين اليابانية التي تعني الرقمين أربعة وسبعة متقاربتين جدّاً

that weird accent: you even kind of sound alike:
هذه اللكنة الغريبة , أنتم متشابهين في الأصوات كذلك

they all sound alike, but they're all spelled different.
تنطق جميعها مثل بعض ولكنها تكتب بإختلاف

okay? they want a cheers sound-alike. - cheers?
-يريدون انغاماً مفرحة

they all sound alike to me. that castro is shitting all over us.
، كلهم مثل بعضهم بالنسبة لى ذلك الحيوان "كاسترو" أرسل قذارته علينا

i never can remember. anyway, no matter. we both sound alike.
على أية حال، لا توجد مشكلة كلانا نَبْدو متشابهينً.

like everything sounds alike.
كأن كُل شيء يبدو متشابه.

some of us do sounds alike.
البعض مننا أصواتهم متشابهة.

- he was a sound-alike. - seriously though... (speaks indistinctly)
بل كان شبيه الصوت أيضاً.

right. now was that the same old lady who played archie bunker's wife in all in the family, or just a sound-alike?
صحيح ، هل كانت تلك العجوز هي نفسها التي لعبت دور زوجة (آرتشي بونكر) في مسلسل "الجميع في عائلة"؟