Hai cercato la traduzione di tattered da Inglese a Arabo

tattered
أجْرَد ; بالٍ ; بالي ; رَثّ ; سَمِل ; مَشْقُوق ; مَنْهُوك ; مُتَهَرّئ ; مُثَقَّب ; مُخَرَّق ; مُخَلْخَل ; مُمَزّق ; نِضْو

tattered ; worn
نِضْو ؛ بالٍ

tattered clothes
ثياب رثة, ملابس بالية

tattered and faded.
لكنه قديم وباهت نوعاً ما

- it's tattered flag.
-العلم الممزق" "

his wings are tattered.
لا , فأجنحته سيئة

ragged, tattered, tacky
رث الثياب

it's tattered there.
ممزقة .

frayed ; tattered ; worn out
مَنْهُوك ؛ بالٍ

"you'll be tattered, torn...
"ستكونين بالية وممزقة...

she was a tattered person.
كان شخصاً رثاً

and join your tattered remnants?
وانـضم الى بقـايكم الرثـة؟

to stake your tattered reputation.
ليس استعدادك للمخاطرة بسمعتك الخاصة.

ragged ; shabby ; tattered ; worn
مُخَلْخَل ؛ بالٍ

"like an old coat that is tattered and torn
كالغطاء القديم الممزق , المثقب

but these wings are stunted and tattered.
"في تهيّجهم يفرز النمل "حامض النمليك الذي يعتبر بخاصة مبيد حشرات قوي

revamping europe’s tattered social contract
*** untranslated ***

ragged ; shabby ; tattered ; threadbare ; worn
سَمِل

and i saw your tattered notebooks in group, so ...
ورأيتك تستخدم مُفكّرتك بالجلسة الجماعية.

everyone's okay except for my poor, tattered ship.
لا ليس رائعاً لقد ضاعت سفينتي إلى الأبد