Hai cercato la traduzione di thank you for your gift da Inglese a Arabo

thank you for your...
شكراً لكم على...

thank you for your generous gift.
شكراً لهديتك الجميلة.

thank you for your gift, general.
ساحتفظ بها كهديه

thank you for your time
نشكر لكم وقتكم الثمين

thank you for your help.
-شكراً لكَ على المساعدة .

- thank you for your time.
-شكرا لك على وقتك

thank you all for sharing your gift...
شكراً لكم جميعاً لأنكم شاركتمونا هبتكم

thank you for your attention
شكراً لكم على حسن استماعكم.

thank you for your cooperation.
نشكرك على حسن تعاونكم.

thank you for your registration!
شكراً لك على التسجيل!

*thank you for your attention.
شكرا لإنتباهك.

thank you for yours.
شكراً لكِ لمساعدتِك

thank you for sparing us, and for your generous gift.
شكرا لـ أحضرها لى وهدية سخية

we also thank you for your other gifts.
وكذلك نشكرك على عطاياك الاخرى

wendy and richard thank you very much for your gifts.
(ويندي) و (ريتشارد), شكراً جزيلاً لهداياكم

i've heard so much about you. thank you for your gift basket.
لقد سمعت الكثير عنك

and bless you for your gift to our hospital.
و ليبارك الرب على هداياك لمستشفانا

- thank you for your gifts. - oh, you're so welcome.
-شكرًا لك على الهدايا

oh, have you? thank you, i love your gifts.
شكراً لك , انا احب الهدايا

! hey, ted, thanks again for your gift.
مرحباً (تيد) شكراً ثانيةً علي الهدية.