Hai cercato la traduzione di thinning da Inglese a Arabo

thinning
تَخْفِيف ; تَرْقِيق ; تَمْوِيه ; شَعْشَعَة ; مَذْق

thinning!
! خفيف الشعر

thinning agent
عامل ترقيق (أو تخفيف)

pack is thinning.
العلبة تُخفف.

stream-thinning
تقليل النقل المستمر

mud thinning agents
عوامل فرد الطين

"thinning of the herd"?
تخفيف القطيع؟

is it your hair thinning
هل شعركِ أصبح خفيف؟

the thinning is completed.
تمت الإزالة

is your hair thinning, ted?
هل خفّ شعرك يا (تيد)؟

the arctic ice is thinning.
والجليد القطبي ترق طبقته.

fluid, thinning, pouring, blob
سائل

remember... we're just thinning.
لم أفعلها بعد

god told her her hair is thinning.
القـديس أخبـرها أن شعـرها يخـف

thinning hair, a thick waistline.
أو الشـعر المصـبوغ ... ، أو الجسـد البـدين.

i'm thinning the corporate herd.
. أنا أقلل من القطيع المتحد

- was he 5'7", thinning hair?
- هل كان طوله 5 أقدام و سبع بوصات،و شعره خفيف؟

attenuation ; dilution ; thinning ; weakening
تَمْوِيه ؛ شَعْشَعَة، تَخْفِيف

hey you, strumpet with the thinning hair!
انت زانية مع شعر رقيق

a thinning briefcase of enthusiasm..." no.
-حقيبة تخفيف من الحماس... -لا.