Hai cercato la traduzione di thought processes da Inglese a Arabo

processes
العمليات

processes.
للسكان.

:: confused thought processes; disorientation
:: اختلاط عمليات التفكير؛ توهان الأفكار

her brain and her thought processes...
دماغها وعمليات فكرها...

it's mind is based on her thought processes.
عقله يعتمد على نهج أفكارها

these analytical steps, are actually thought-processes.
تلك الخطوات التحليليلة، في الحقيقة هي عمليات تفكير.

i can see the crossings out, you can feel his thought processes.
بامكانى أن أرى التقاطع هنا تماما يمكنك تحسس طريقته

because some people sometimes consider my thought processes complicated.
لأن البعض أحياناً يعتبرون طريقة تفكيري معقّدة

only terrorist groups would benefit from such weaponized thought processes.
ولن يستفيد من عمليات عسكرة الفكر هذه سوى الجماعات الإرهابية.

in the process, they affect all social institutions, perceptions and thought processes.
وهي، في هذا، تؤثر في جميع المؤسسات اﻻجتماعية والمدركات الحسية والعمليات الفكرية.

this is the extent of the depravity of the thought processes that take place in india.
ويبين هذا اﻹدعاء مدى سخف اﻷفكار السائدة في الهند.

michael has managed to reproduce his memories, his thought processes, and even his personality.
يعني الى حد ما , أستطاع مايكل استنساخذكرياته, عمليات تفكيره , بمعنى شخصيته.

yes, but if i'm successful, i will be able to map and reproduce your thought processes
نعم , لكن ان نجحت

much more needs to be done to ensure it becomes second nature in thought processes and practical arrangements.
ولا زال هناك الكثير الذي ينبغي عمله لضمان أن يصبح أمرا اعتياديا في عمليات التفكير والترتيبات العملية.

we now know the current is not only a gigantic cerebral system, but a substance capable of thought processes.
نحن نعلم الآن أن هذا المجال ليس فقط نظام دماغى عملاق ولكن أيضاً مادة قادرة على التفكير

it is important to have well thought out, well established, clear real world processes, before moving them online.
لذا فإنه من الأهمية بمكان وضع عمليات ملموسة واضحة تكون ثمرة تفكير متأن وتصميم دقيق قبل نشرها على صفحات الإنترنت.

using all my years of experience on the health beat and my intuition and ability to follow the thought processes of the criminal mind,
استخدم كل خبرتي في الصحة وقدرتي على اتباع اصعب العمليات للعقل الاجرامي

introspection and verbal reports on cognitive processes - two approaches to the study of thought processes: a response to howe.
introspection and verbal reports on cognitive processes - two approaches to the study of thought processes: a response to howe.

(a) the analysis of how to change the basic social paradigm and thought processes in the direction of sustainable development;
)أ( تحليل كيفية تغيير النماذج اﻻجتماعية اﻷساسية وعمليات التفكير في اتجاه التنمية المستدامة؛

i will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory, and therefore, subsume your conclusions under my paradigm.
سأتمكّن من تخطيط وإعادة عمليات تفكيرك في انشاء النظرية الموحدة الكبرى ولذلك , هذا يضع استنتاجاتك تحت مثالي