Hai cercato la traduzione di throb da Inglese a Arabo

throb
خَفْقَة ; دَقّة ; ضَرْبَة ; نَبْضَة

throb violently
هَفَا القَلْبُ

of the throb...
"على الخفقان.."

oh, the throb!
اوه الضربة

pulsate, pulse, throb
نبض

jolt, throb, jar, bolt, toss
ارتج

the throb of the motor.
خفقان المحرك.

palpitation, pulse, throb, whip
خفقان

hearts will throb on that day
« قلوب يومئذٍ واجفة » خائفة قلقة .

the throb... sways my heart
"الخفق.." "يسيطر على قلبي.."

beat ; pulsation ; pulse ; throb
ضَرْبَة ؛ نَبْضَة، خَفْقَة

no, actually, more like a throb.
لا, بل تنبض, في الواقع

...the nation's heart-throb.
.. القلب النابض للأمم

...to become the throb of your heart..
. . . أن يصبح دقة قلبك.

let me become the throb of your heart.
. دعني أصبح دقة قلبك.

bed, pulse, pant, pulsation, throb, stroke
نبض

that will neither make the head throb , nor intoxicate ,
« لا يصدعون عنها ولا ينزَِفون » بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف ، أي لا يحصل لهم منها صداع ولا ذهاب عقل بخلاف خمر الدنيا .

it would be allowed to call as “wind throb”
ومن الممكن تسميتها "نبض الرياح"

[ moans ] ow! it's starting to throb.
لقد بدأت بالارتعاش

you make our hearts throb for your many kind assists today.
أنت أسعدتنا حقاً اليوم بسبب كرمك الشديد لنا.