Hai cercato la traduzione di to be or not to be that?s the question da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

to be or not to be that?s the question

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

to be or not to be, that is the question.

Arabo

"أكون يا ترى، أم لا أكون؟ هذا هو السؤال."

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be, or not to be, that is the question,

Arabo

"نكون ,أو لا نكون...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be, or not to be; that is the question...

Arabo

لِكي يَكُونَ، أَو أَنْ لا يَكُونَ؛ ذلك السؤالُ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

"to be or not to be. that is the question."

Arabo

أن تكون أو لاتكون، هذا هو السؤال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"to be or not to be: that is the question. "

Arabo

أكون أو لا أكون" "ذلك هو السؤال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"to be or not be, that is the question.

Arabo

"أن تكون أو لا تكون. تلك هي القضية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be or not to be, that is the question, partner.

Arabo

أكون أو لا أكون هذا هو السؤال ، شريكي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

to be or not to be, that's the thing.

Arabo

"أن تكون أو لا تكون" "هذا هو المهم"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be or not to be?

Arabo

أن تكون أو لا تكون؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

to be or not to be

Arabo

أكون أو لا أكون, أعيش أو أموت (من رواية هاملت لشكسبير عندما قام بالانتحار);

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

to be or not to be...

Arabo

أكون أو لا أكون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

to be... or not to be.

Arabo

تكون... أو لا تكون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- to be or not to be.

Arabo

او سأكون ؟

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"to be or not to be:

Arabo

أكون او لا أكون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"to be, or not to be:

Arabo

أكون أو...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be or not to be... ooh... that's quite good.

Arabo

هذا جيد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

shakespeare to be or not to be

Arabo

شكسبير أن يكون أو لا يكون

Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

not a day too soon for cecil! to be, or not to be, that is the question.

Arabo

ليس اليوم السابق لأوانه لسيسيل أأكون ام لا اكون

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

um, "to be or not to be"...

Arabo

"أكون أو لا أكون"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to be or not to bee.

Arabo

تــرجــمــة :

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,814,905 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK