Hai cercato la traduzione di trenches da Inglese a Arabo

trenches
خندق

trenches, sir.
هذه خنادق يا سيدي

trenches and such?
الخنادق وماشابهها ؟

like in the trenches.
كما فى البالوعات

oil-filled trenches;
الخنادق المملوءة بالنفط؛

i call it 'trenches'.
"التىأسميها"خنادق.

go back to your trenches.
ارجعوا الى خنادقكم.

well, back to the trenches.
حسناً عودة للخندق

- let's hit the trenches.
- فلتذهبوا للخنادق

so get out of the trenches.
إذن اعتزل القتال

get out of those trenches!
أخرجوامنهذهالخنادق!

i wasn't in the trenches.
لم أكن في خندق

infiltration (or retention) trenches
خنادق الارتشاح (أو الاحتجاز)

built terraces and dug trenches.
وبنينا مصاطب وحفرنا خنادق.

everybody in the trenches. quick.
اخرجوا,الكل الى الخنادق.أسرعوا

i'll see you in the trenches.
أراك في خنادق المعركة.

"trenches" in m. n. hill (ed.
"trenches" in m. n. hill (ed.

more than 7,000 trenches have been dug.
وقد حفر ما يصل مجموعه إلى أكثر من 000 7 خندق.

- every one smokes in the trenches.
الجميع يدخّن بالخنادق.

german trenches are only 700 yards away.
-تبعد الخنادق الألمانية 700 ياردة