Hai cercato la traduzione di tulin da Inglese a Arabo

tulin
تولين

israeli forces shelled areas outside qabrikha, tulin and majdal silm.
قصفت القوات اﻻسرائيلية خراج بلدات قبريخا، تولين ومجدل سلم.

in the shelling of tulin one resident, fatimah hasan mahmud, was wounded.
كما أدى إلى إصابة ٣ منازل في برعشيت ومنزلين في تولين.

at 1130 hours israeli warplanes attacked the area between qabrikha and tulin in two waves.
- الساعة ٣٠/١١ أغار الطيران الحربي اﻹسرائيلي على المنطقة الواقعة بين بلدتي قبريخا وتولين على دفعتين.

19 october 1995 israeli forces shelled the environs of majdal silm, khirbat silm and tulin.
١٩/١٠/٩٥ قصفت القوات اﻹسرائيلية خراج بلدات مجل سلم - خربة سلم - وتولين.

29 may 1996 at 0730 hours the outskirts of frun, ghanduriyah and tulin came under israeli artillery fire.
٢٩/٥/١٩٩٦ - الساعة ٣٠/٧ - تعرض خراج بلدة فرون - الغندورية - تولين لقصف مدفعي إسرائيلي.

29 may 1997 at 1830 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha and tulin came under israeli bombardment.
٢٩/٥/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٨ تعرض خراج بلدات مجدل سلم وقبريخا وتولين لقصف إسرائيلي.

19 august 1995 israeli forces shelled land belonging to frun, ghanduriyah, tulin, jumayjimah and sawwanah.
١٩/٨/١٩٩٥ قصفت القوات اﻻسرائيلية خراج بلدات فرون - الغندورية - تولين - الجميجمة والصوانة.

3 june 1997 at 1430 hours outlying areas of majdal silm, tulin, qabrikha and sawwanah came under israeli artillery fire.
٣/٦/١٩٩٧ الساعة ٣٠/١٤ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - تولين - قبريخا والصوانة لقصف مدفعي إسرائيلي.

at 1745 hours outlying areas of majdal silm, tulin, qabrikha, sawwanah and shaqra came under israeli artillery bombardment.
الساعة ٥٤/٧١ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - تولين - قبريخا - الصوانة - وشقرا لقصف مدفعي إسرائيلي.

at 1030 hours outlying areas of frun, ghanduriyah, sawwanah, qabrikha, majdal silm and tulin came under artillery bombardment.
الساعة ٣٠/١٠ تعرض خراج بلدات فرون - الغندورية - الصوانة - قبريخا - مجدل سلم وتولين لقصف مدفعي.

11 august 1996 at 1630 hours the environs of qabrikha, sawwanah, majdal silm, tulin and wadi qaybasah came under israeli artillery bombardment.
١١/٨/١٩٩٦ الساعة ٣٠/١٦ تعرض خراج بلدات قبريخا - الصوانة - مجدل سلم وتولين ووادي القيبسة لقصف مدفعي إسرائيلي.

24 april 1997 at 1100 hours outlying areas of majdal silm, qabrikha, tulin, kafra, yatar and haddatha came under israeli artillery fire.
٢٤/٤/١٩٩٧ الساعة ٠٠/١١ تعرض خراج بلدات مجدل سلم - قبريخا - تولين - كفرا - ياطر وحداثا لقصف مدفعي إسرائيلي.

22 december 1995 land belonging to sawwanah, qabrikha, tulin, majdal silm, shaqra and bra'shit came under israeli artillery bombardment.
٢٢/١٢/١٩٩٥ تعرض خراج بلدات الصوانة - قبريخا - تولين - مجدل سلم - شقرا وبرعشيت لقصف مدفعي اسرائيلي.

at 0730 hours, land belonging to qabrikha, majdal silm, sawwanah, shaqra, bra'shit and tulin came under israeli artillery bombardment.
٢٥/١٢/١٩٩٥ الساعة ٣٠/٧ تعرض خراج بلدات قبريخا - مجدل سلم والصوانة وشقرا وبرعشيت وتولين لقصف مدفعي اسرائيلي.

at 1200 hours, the majdal silm-qabrikha-tulin and sawwanah region was shelled by israeli artillery and israeli military aircraft flew over the region at low altitude.
الساعة ٠٠/٢١: تعرض خراج بلدات مجدل سلم - قبريخا - تولين والصوانة لقصف مدفعي إسرائيلي، كما حلﱠق الطيران الحربي اﻹسرائيلي في أجواء المنطقة على علو منخفض.

7 february 1998 at 0600 hours outlying areas of kafra, yatar, haris, sadaqa, ayta al-jabal, majdal silm and tulin came under israeli artillery fire.
الساعة ٠٠/٦ تعرض خراج بلدات كفرا - ياطر - حاريص - صداقـا - عيتا الجبل - مجدل سلم وتولين لقصف مدفعي إسرائيلي أدى إلى إصابة مواطن وتضرر العديد من المنازل.

at 0100 hours outlying areas of qabrikha, majdal silm, tulin, bra`shit, tibnin, and ayta al-jabal came under israeli artillery fire.
١٤/٩/١٩٩٧ - الساعة ٠٠/١ تعرض خراج بلدات قبريخا - مجدل سلم - تولين - برعشيت - تبنين وعيتا الجبل لقصف مدفعي إسرائيلي.

14 october 1995 israeli forces shelled the hills of ayn al-tinah and land belonging to majdal silm, qabriha, sawwanah, tulin, jumayjimah, zibqin and jibal al-butm.
١٤/١٠/٩٥ قصفت القوات اﻹسرائيلية تﻻل بلدة عين التينة وخراج بلدات مجدل سلم - قبريحا - الصوانة - تولين - الجمجمة - زبقين وجبال البطم.