Hai cercato la traduzione di types of technical writing da Inglese a Arabo

technical writing
الكتابة التقنية

types of technical assistance needed by states
3- أنواع المساعدة التقنية التي تحتاج إليها الدول

types of technical assistance extended by unctad in 2012
أنواع المساعدة التقنية المقدمة من الأونكتاد في عام 2012

preliminary findings on priorities and types of technical assistance needed
النتائج الأولية بشأن أولويات المساعدة التقنية اللازمة وأنواعها

similar trends also exist for other types of technical assistance.
وهناك اتجاهات مماثلة بشأن أنواع أخرى من المساعدة التقنية.

types of technical assistance needed by the states parties requesting it
أنواع المساعدة التقنية التي احتاجت إليها الدول الأطراف التي طلبت تلك المساعدة

a. preliminary findings on priorities and types of technical assistance needed
ألف- النتائج الأولية بشأن أولويات المساعدة التقنية اللازمة وأنواعها

the commission for promotion of competition has received various types of technical assistance.
31- تلقت لجنة تشجيع المنافسة أنواعاً مختلفة من المساعدة التقنية.

there was some type of writing inside.
كانت هناك بعض الكتابات الداخلية

the types of technical assistance that could be offered include those described below.
وتشمل أنواع المساعدة التقنية التي يمكن توفيرها الأنواع المبينة أدناه.

the main types of technical cooperation activities carried out by the secretariat are as follows:
وترد فيما يلي الأنواع الرئيسية لأنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها الأمانة:

by comparison with other types of technical assistance, capacity building is resource-intensive.
وبناء القدرات، بمقارنته بغيره من أنواع المساعدة التقنية، يعتمد على كثافة الموارد.

trends in types of technical assistance needs identified and other needs emerging from the country reviews
الاتجاهات المتعلقة بالاحتياجات المحددة من المساعدة التقنية وسائر الاحتياجات المنبثقة من الاستعراضات القطرية

if the answer to question 18 is “yes”, please specify the types of technical assistance provided.
19- إذا كان الجواب عن السؤال 18 هو "نعم"، يرجى تحديد أنواع المساعدة التقنية المقدّمة.

the table below summarizes the information gathered through the questionnaire on the types of technical assistance needed by states.
7- يقدِّم الجدول الوارد أدناه ملخصاً للمعلومات التي جُمعت من خلال الاستبيان المتعلق بأنواع المساعدة التقنية التي تحتاج إليها الدول.

the secretariat further noted that types of technical assistance requests mirrored those included in the self-assessment checklist.
36- وأشارت الأمانة كذلك إلى أنَّ أنواع طلبات المساعدة التقنية تمثّل تجسيداً للطلبات الواردة في قائمة التقييم الذاتي المرجعية.

• support and resistance is the most basic type of technical analysis.
• نقاط الدعم والمقاومة هي أكثر الأنواع جوهرية في التحليل الفني.

* nano based methods to improve water quality - hawk's perch technical writing, llc
* طرق نانوية لتحسين جودة المياه - hawk's perch technical writing, llc

the main types of technical cooperation activities under this programme are short-term consultancy services, field projects, and training.
والأنواع الرئيسية من أنشطة التعاون التقني بموجب هذا البرنامج هي الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل، والمشاريع الميدانية، والتدريب.

145. there are three main types of technical cooperation activities, namely, short-term advisory services, field projects and training.
٥٤١ - وهناك ثﻻثة أنواع رئيسية من أنشطة التعاون التقني، وهي الخدمات اﻻستشارية القصيرة اﻷجل والمشاريع الميدانية والتدريب.