Hai cercato la traduzione di union is strength da Inglese a Arabo

this is strength.
هذا هو القوة

unity is strength
الاتحاد قوة

that is strength, boy.
هذه هى القوه ، يا ولد

♫ on the proposition that in union there is strength
على الأرجح، أنّ في الإتّحاد قوة

all we need is strength!
كلمانحتاجههو الكفاح!

"our union is explosive."
"اتحادنا متفجر."

five is strength and wisdom.
الـ5 هيَ القوة والحكمة

then what is strength about?
ما هي القوة برأيك؟

- our union is our best hope...
-أتحادنا أفضل أمل لنا...

the soviet union is far away
الاتحاد السوفيتي بعيد جداً

there is strength in union.
)لم يرتب المتكلم أمر الترجمة الشفوية إلى إحدى لغات الجمعية العامة كما تقضـي بذلك المادة ٥٣ مــن النظام الداخلي للجمعية العامة(.

here, brother, eat. food is strength.
الطعام يقوي العزيمة , فمازالت أمامنا رحلة تسعة او عشرة أيام الى أنقرة

for as long as there is strength…”
*** untranslated ***

that is strength, boy. that is power.
هذه هي القوة يا ولدي

the european union is actively engaged.
يشارك الاتحاد الأوروبي في ذلك بنشاط.

gentlemen, the koopa union is cancelled.
أيهاالسادة،لقد تمإلغاءمحطةإتحادكوبا.

the european union is the largest donor.
والاتحاد الأوروبي هو أكبر جهة مانحة.

and there is strength in you, i see it.
...و هناك قوة بداخلك ,إننى أراها.

no one else sees it for all they see is strength.
لا أحد يراه يرون القوة

all we've given is strength to our enemies.
. كل ما أعطينا هو القوة لأعدائنا