Hai cercato la traduzione di united kingdom in respect of bermuda da Inglese a Arabo

united kingdom (bermuda)
المملكة المتحدة (برمودا)

submission made by the united kingdom in respect of hatton rockall area
الطلب المقدم من المملكة المتحدة فيما يتعلق بمنطقة هاتون روكول()

it received no aid from the united kingdom in this respect.
ولا يتلقى أي مساعدة من المملكة المتحدة في هذا الصدد.

special report of the united kingdom in respect of hong kong (continued)
التقرير الرابع للمملكة المتحدة: تقرير خاص عن هونغ كونغ

a acquired from united kingdom in 1997.
(أ) اقتنيت من المملكة المتحدة في عام 1997.

bermuda (united kingdom)
برمودا (المملكة المتحدة)

role of the united kingdom in global development
دور المملكة المتحدة في التنمية على الصعيد العالمي

submission made by the united kingdom of great britain and northern ireland in respect of ascension island
الطلب المقدم من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية فيما يتعلق بجزيرة أسنسيون()

role of the united kingdom in providing technical assistance
دور المملكة المتحدة في توفير المساعدة التقنية

proceeded to united kingdom in 1954 for further studies.
غادر إلى المملكة المتحدة عام 1954 لمتابعة دراساته.

(iii) united kingdom of great britain and northern ireland (in respect of ascension island);
'3` المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية (في ما يتعلق بجزيرة أسنشن)؛

(xi) united kingdom of great britain and northern ireland (in respect of hatton rockall area);
'11` المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (فيما يتعلق بمنطقة هاتون روكول)؛

brown, second secretary, embassy of united kingdom in japan
السيد غودوين أويشو أغاماه، وزير - مستشار، سفارة نيجيريا في اليابان

in addition, the united kingdom's dependent territory of bermuda also abolished the death penalty in 1999.
وبالاضافة الى ذلك، ألغى اقليم برمودا التابع للمملكة المتحدة عقوبة الاعدام أيضاً في سنة 1999.

2. the working group notes with appreciation the information received from the government of the united kingdom in respect of the case in question.
2- ويحيط الفريق العامل علماً مع التقدير بالمعلومات التي قدمتها حكومة المملكة المتحدة بشأن القضية المعنية.

25. according to the united kingdom, in 2011, bermuda created a new ministry of youth, families and sports.
25 - ووفقا لما ذكرته المملكة المتحدة، أنشأت برمودا في عام 2011 وزارة جديدة هي وزارة الشباب والأسر والرياضة.

territorial application: united kingdom of great britain and northern ireland (in respect of: jersey) (14 september 2007)1
التطبيق الإقليمي: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (فيما يتعلق بـما يلي: جيرسي) (14 أيلول/سبتمبر 2007)(1)

[same reservation as the one made in respect of the united kingdom.
[التحفظ نفسه الذي أبدي فيما يخص المملكة المتحدة.

51. at its twenty-second session, the commission began its consideration of the submission made by the united kingdom in respect of ascension island on 9 may 2008.
51 - بدأت اللجنة، في دورتها الثانية والعشرين، النظر في الطلب المقدم من المملكة المتحدة فيما يتعلق بجزيرة أسنسيون في 9 أيار/مايو 2008.

[same reservations as those made in respect of the united kingdom.]
[التحفظات نفسها التي أبديت فيما يخص المملكة المتحدة.]