Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
united kingdom (bermuda)
المملكة المتحدة (برمودا)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
submission made by the united kingdom in respect of hatton rockall area
الطلب المقدم من المملكة المتحدة فيما يتعلق بمنطقة هاتون روكول()
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. the working group notes with appreciation the information received from the government of the united kingdom in respect of the case in question.
2- ويحيط الفريق العامل علماً مع التقدير بالمعلومات التي قدمتها حكومة المملكة المتحدة بشأن القضية المعنية.
25. according to the united kingdom, in 2011, bermuda created a new ministry of youth, families and sports.
25 - ووفقا لما ذكرته المملكة المتحدة، أنشأت برمودا في عام 2011 وزارة جديدة هي وزارة الشباب والأسر والرياضة.
territorial application: united kingdom of great britain and northern ireland (in respect of: jersey) (14 september 2007)1
التطبيق الإقليمي: المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (فيما يتعلق بـما يلي: جيرسي) (14 أيلول/سبتمبر 2007)(1)
51. at its twenty-second session, the commission began its consideration of the submission made by the united kingdom in respect of ascension island on 9 may 2008.
51 - بدأت اللجنة، في دورتها الثانية والعشرين، النظر في الطلب المقدم من المملكة المتحدة فيما يتعلق بجزيرة أسنسيون في 9 أيار/مايو 2008.