Hai cercato la traduzione di wannamethee da Inglese a Arabo

rapporteur: mr. sek wannamethee (thailand)
المقرر: السيد سيك واناميتي )تايلند(

the deputy permanent representative of thailand, sek wannamethee, moderated the discussion for the panel.
وتولى نائب مندوب تايلند الدائم، السيد سيك واناميتي، إدارة المناقشات.

the rapporteur, mr. sek wannamethee (thailand) introduced the draft report to the board.
عرض المقرر، السيد سك واناميتي )تايلند( مشروع التقرير علـى المجلس.

1. opening statements were made by mr. petko draganov, deputy secretary-general, unctad; mr. mothae anthony maruping (lesotho) on behalf of the group of 77 and china; mr. sek wannamethee (thailand) on behalf of the asian group; mr. hugo rodríguez nicolat (mexico) on behalf of the group of latin american and caribbean countries; ms. ellen nee-whang (ghana) on behalf of the african group; ms. agnieszka hardej-januszek (poland) on behalf of the european union; ms. erika köszegi (hungary) on behalf of group d; mr. dinesh bhattarai (nepal) on behalf of the group of least developed countries; mr roberto flores bermúdez (honduras); mr. boumediene mahi (algeria); and mr. leulseged tadese abebe (ethiopia).
1- أدلى ببيان افتتاحي كل من السيد بيتكو دراغانوف، نائب الأمين العام للأونكتاد؛ والسيد موتهاي أنتوني ماروبينغ (ليسوتو) باسم مجموعة اﻟ 77 والصين؛ والسيد سيك واماميتهي (تايلند) باسم المجموعة الآسيوية؛ والسيد هوغو رودريغس نيكولا (المكسيك) باسم مجموعة بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ والسيدة إيلين ني - وهانغ (غانا) باسم المجموعة الأفريقية؛ والسيدة أغنيسكا هارديج - يانوسيك (بولندا) باسم الاتحاد الأوروبي؛ والسيدة إيريكا كوسدجي (هنغاريا) باسم المجموعة دال؛ والسيد دينيش بهاتراي (نيبال) باسم مجموعة أقل البلدان نمواً؛ والسيد روبيرتو فلوريس بيموديس (هندوراس)؛ والسيد بومدين ماحي (الجزائر)؛ والسيد ليولسيجيد تاديسي آبيبي (إثيوبيا).