Hai cercato la traduzione di we couldn da Inglese a Arabo

we couldn' find him anywhere.
لم نستطع العثور عليه في أي مكان

i couldn"t.
لم أستطع

-l couldn`t.
- لا استطيع

you couldn say that
أنت رأيت ذلك

couldn´t sleep.
لا أستطيع النوم ..

it couldn´t be!
لا يمكن أن يحدث هذا

obviously we couldn't agree more ".
وبالطبع لا يمكن إلا أن نوافق على ذلك ".

i couldn"t sleep.
لم أستطع النوم؟

- i couldn´t say, sir.
لا أعلم.

i really couldn´t say.
أنا حقا لا استطيع ذلك . ..

we couldn`t have missed each other, tatiana.
نحن لا يمكن ان يخطئ كلانا الاخر تاتيانا

before we couldn't ask for money for things.
وقبل هذا، لم نكن نستطيع أن نطلب نقودا لشراء أي شيء.

i couldn't admire you more.
أنا شديد اﻹعجاب بكم.

couldn´t you call me pamela?
ألا يمكن أن تنادينى ب " باميلا " ؟

he couldn`t finish his sentence.
انه لم يستطع اكمال جملته

no, he didn´t. he couldn´t.
كلا, لا يمكنه

sometimes i just couldn 't stand her.
أحياناً , لاأستطيع تحملها

i couldn´t betray you. i love you.
لا يمكننى أن أخونك أبدا أنا أحبك

so with those three regulations, we just couldn´t do it there.
فى الحقيقية الان وقتا صعب

whatever the expression, i told him we couldn 't go on living this way.
"مهما كانت الكلمه, أخبرته أنّه لا يمكننا الأستمرار بالعيش هكذا"