Hai cercato la traduzione di we fail as parents all the time da Inglese a Arabo

we deal with helicopter parents all the time.
نتعامل مع أباء المروحيات طوال الوقت

my parents are fighting all the time.
. بخير , اعتقد

my parents used to fight all the time.
أبوايّ كَانوا بيتخانئو كُلّ الوَقت.

people abandon their parents all the time.
الناس يهجرون آبائهم طوال الوقت

but blind parents raise children all the time
الآباء العميان يربون الأطفال هذا معروف

you used to fail me all the time.
-كيف حالك ؟

other parents let their kids do it all the time.
الأباء الآخرون يدعون أولادهم يتعاطونها طوال الوقت

my parents, they used to take sean and me all the time.
والدايّ , لقد كانوا يأخذوني و (شون) للكنيسة دائماً

it's just that my parents are fighting like all the time.
كل ما في الأمر أن والداي يتشاجران طوال الوقت

my parents were fighting all the time and skating was an escape.
أبواى كانا يقاتلان طيلة الوقت ويسعون للهرب

we, as parents, all want and strive to provide the very best for our own children.
وإننا كوالدين نريد جميعاً ونتوخّى توفير أفضل الموجود لأبنائنا نحن.

surgery fails all the time.
دائماً ما تفشلُ الجراحات

well, sure. kids and parents complain all the time about all my teachers.
حسناً ، بالطبع الأطفال وأولياء الأمور يشكون طوال الوقت من كل المدرسين

so my parents are fighting all the time... and they want me to choose sides.
...لذا والداي يتقاتلان طوال الوقت ويريدونني أن أختار جانباً

but i think it's also natural to fight with your parents all the time.
وأظن انه طبيعي أيضا منك ان تتشاجر مع والديك طوال الوقت.

'cause my parents go through phases all the time where they're, like...
الآباء طوال الوقت يمررون بمراحل

we fail as nation. we did not make everything what we had for the jews.
لقد فشلنا كأمة فى إيجاد بيئة معيشية واحدة تستوعب اليهود معنا

i was gonna ask your parents all the questions you would never answer.
لقد كنت في طريق لأسأل ابويك عن كل الاسئله التي لم تجيب عليها

my parents watch this all the time to remember when i was the golden child. makes me actually vomit.
والدي يشاهدان هذا مرارًا، ليتذكروا عندما كنت الشابة اللامعة وهو ما يجعلني أتقيئ فعلاً

oh, my god fought all the time about how to parent.
يإلهي... كُنا نتشاجر طوال الوقت حيال طريقة تربيتها.