Hai cercato la traduzione di we regret to inform da Inglese a Arabo

"we regret to inform you
ويؤسفنا أن نخبرك"

we regret to inform you..."
عزيزتي

"regret to inform...
نأسف لإبلاغك أن...

"we regret to inform you..."
وأضاف "فإننا نأسف لإبلاغكم..."

"we regret to inform you that... "
يؤسفنا أن نخبركم ذلك

i regret to inform you...
"اتأسف على ابلاغك"

'regret to inform you, sir.
آسفلإبلاغكيا سيدي...

"mr. jim davis, we regret to inform...
... سيد."جيم دايفس" ,نحن نعتذر عن إبلاغك)

i regret to inform you, sir,
أناأشعربالأسىلأخبرك،سيدي،

we regret to inform you that he passed away.
يؤسفنا أن نبلغكِ أنه وافته المنية

"dear miss dunphy, we regret to inform you..."
عزيزتي أنسة دانفي نأسف لإخبارك

"we regret to inform you that we are still...
يؤسفنا بأن نخبركم بإننا ما زلنا

yes, sir. regret to inform wife, sir.
نعم يا سيدي يؤسفني إخبارك أن زوجتك

"regret to inform you that your husband,
نأسف أن نبلغك أن زوجك قائد السرب" "(تومـاس هنـرى ديسمونـد درينـكواتـر)

"we regret to inform you that on november 2, 1944...
نأسف لإبلاغك أنه في اليوم الثاني من شهر "نوفمبر"، لعام 1944... .

i regret to inform you that at this time...
... يؤسفُنيأن أعلِمَكِ،أنهفيهذا الوقت

"we regret to inform you we are keeping your deposit,
"يؤسفنا أن أبلغكم اننا سنصادر مبلغ تأمينك،

we regret to inform your lady he won't be attending--
يؤسفنا إعلام سيدتكِ أننا لن نحضر

"i regret to inform you that perennial starch
أأسف لإبلاغكم ان مُلاَّك مصنع النشا

"we regret to inform you of the death of your father"?
"يؤسفنا إخبارك بموت والدك"؟