Hai cercato la traduzione di wedlock da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

wedlock

Arabo

زواج، حياة الزواج

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

holy wedlock.

Arabo

رباط مقدس

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

out of wedlock

Arabo

غير شرعي، بلا زواج قانوني، في غير ظل الزوجية

Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

lawful wedlock.

Arabo

زواج شرعي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

born out of wedlock

Arabo

ولد لغير زواج: لم يولد في ظل الزوجية، ولو غير شرعي.

Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but not in wedlock.

Arabo

لكن ليس في عش الزوجية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

-all born in wedlock?

Arabo

-كلهم أبناء شرعيين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

out of wedlock pregnancy

Arabo

الحمل خارج نطاق الزواج

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

out—of—wedlock pregnancy

Arabo

الحمل خارج الزوجية

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- yeah,um,out of wedlock.

Arabo

نعم, من دون زواج

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

children born out of wedlock

Arabo

الأطفال الذين ولدوا خارج نطاق الزوجية

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- wedlock before legal age

Arabo

:: عقد القران قبل السن القانونية؛

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh oh! baby born outta wedlock.

Arabo

اوه اوه, طفل ولد من دون تزاوج

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

certificate of non return to wedlock

Arabo

إشهاد عدم المراجعة الزوجية

Ultimo aggiornamento 2019-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"out of wedlock" meant scandal.

Arabo

في مدينَة (ويدلوك) فقد كانَ ذلكَ فضيحَة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

percentage % of births out of wedlock

Arabo

النسبة المئوية للمواليد خارج رابطة الزواج

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

out of wedlock pregnancy malformed fetus

Arabo

الحمل خارج نطاق الحياة الزوجية

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i have a daughter born out of wedlock.

Arabo

لدي ابنة غير شرعية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

discrimination against persons born out of wedlock

Arabo

التمييز ضد الأشخاص المولودين خارج نطاق الزوجية

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she had me out of wedlock and sent me away.

Arabo

كنت عندها أنا بدون زواج وأرسلتني بعيدا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,072,039 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK