Hai cercato la traduzione di what if we took some time to cogita... da Inglese a Arabo

what if we just took some...
ماذا لو قمنا فقط بأخذ البعض

what if we took him to live with us?
ماذا لو أخذناه ليعيش معنا؟

- what if noor gets some time to relax?
- ماذا إذا حصل (نور) علي راحة؟

what if we took the lot?
ماذا لو اخذنا الكثير ؟

took some time to celebrate
سنأخذ وقت للاحتفال

took some time to celebrate...
خذ بعض الوقت لتحتفل

what if we took off the bandages?
ما رأيك لو أزلنا هذه الضمّادات؟

he took some time to himself.
لقد أخذ بعض الوقت مع نفسه.

what if we could buy you some time? what are you thinking?
ماذا لو أتحنا لك بعض الوقت؟

it took some time to make contact.
أَخذَ بَعْض الوقتِ للقيَاْم بالإتصالِ.

what if we took the kids for a while?
ماذا لو أخذنا الأولاد لوهلة؟

it took some time to get that intelligence.
استغرق الأمر بعض الوقت للحصول على هذه المعلومة

i kept thinking, "what if we took a time-out?"
استمريت بالتفكير ماذالوخرجناسويا... .

and, well, it took some time to get here.
و.. تطلب مني وقتًا لأتي لهنا.

but it took some time to get over you, you know? i
لكنه أخذ بعض الوقت للتغلب عليه أتعلمين؟

i imagine it took some time to change in and out of this costume.
أتصور أنه تطلب الكثير من الوقت لإرتداء هذه الملابس

i hope you took some time to think about it.
آمل أنّكِ قد أخذتِ بعض الوقت للتفكير بشأن ذلك.

so, i took some time to teach her the basics.
لذلك قضيتُ بعضاً من الوقتِ في تعليمها أساسياتُ العزف آنذاك

wouldn't it be better if we took some of the money?
أليس من المستحسن أن نأخذ جزءا من المال ؟

i took some time to make sense of all that i had witnessed.
أخذت بعض الوقت لفهم كل ما شاهدته