Hai cercato la traduzione di where are you i guess our time is d... da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

where are you i guess our time is different

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

where are you? - guess.

Arabo

- أرجوك لا تؤذنى.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- where are you going? - home, i guess.

Arabo

-إلى المنزل كما أعتقد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i guess with the doberman is different

Arabo

ولكني أعتقد أن ال "دوبرمان" مختلفين

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

where are you? time is running out.

Arabo

الوقت يمر-اتته

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- where are you? - i can-

Arabo

أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

well i guess my time is your time.

Arabo

حسن انا اعتقد وقتي هو وقتك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this time is different.

Arabo

هذه المرة مختلفة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

yeah, well, i guess the view is different from up there

Arabo

أظن أن المنظر يبدو مُختلفاً من الأعلى هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but this time is different.

Arabo

على أية حال، هذا الوقتِ مختلفُ.

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

optimists are confident that this time is different.

Arabo

*** untranslated ***

Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

perhaps this time is different.

Arabo

*** untranslated ***

Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this time, this time is different.

Arabo

هذاالوقت... هذا الوقت مُختلف.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i guess our hour's up.

Arabo

حسنا ، أعتقد أن ساعتنا قد أنتهت ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this time is different. you know that.

Arabo

هذه المرة مختلفة تعرف ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this time is different. how different?

Arabo

هَذه المرَه أنا مختَلف كَيف تختلِف؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you sound different. where are you?

Arabo

تَبْدو مختلفَة أين أنت؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- this time is different fuser -why?

Arabo

هذه المره مختلفه يا فوسير - لماذا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i guess our guy was in the right place at the right time.

Arabo

أحـزر أن رجلنـا كـان في المكـان الصحيـح وفـي الوقـت المنـاسب

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"nicole, i know you're mad, but this time is different "

Arabo

نيكول، أعرف أنّكِ مجنونه"، " لكن هذا الوقت مختلف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

every player says, "this time is different."

Arabo

كلّ لاعب يقول "هذا الوقت مختلف"

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,983,836 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK