Hai cercato la traduzione di yoav da Inglese a Arabo

yoav stern
إيوف ستيرن

harold, my uncle yoav, he threw his back out.
50: 44,000 -

yoav medan: ultrasound surgery -- healing without cuts
يوآف ميدان : الجراحة باستعمال الموجات فوق الصوتية -- العلاج من دون جروح

yoav hess asked that the rules be tightened so that soldiers might only shoot if their lives were in immediate danger.
فقد طلب ياؤوف هيس تشديد القواعد بحيث ﻻ يقدم الجنود على إطﻻق النار إﻻ إذا كانت حياتهم مهددة بخطر داهم.

50. on 1 may 1997, col. yoav gallant took over the command of idf troops in the gaza strip.
٥٠ - في ١ أيار/ مايو ١٩٩٧، تسلم الكولونيل يواف غاﻻنت قيادة قوات الدفاع اﻹسرائيلية في قطاع غزة.

287. on 22 july, gaza brigadier general yoav gallant suspended a border policeman for improperly firing his weapon and ordered disciplinary charges brought against several officers for failing to properly prepare their troops.
٢٨٧ - وفي ٢٢ تموز/يوليه، أوقف البريغادير جنرال يوعاف غاﻻنت في غزة أحد أفراد شرطة الحدود لقيامه بإطﻻق النار بصورة غير مناسبة، وأمر باتخاذ إجراءات تأديبية ضد عدة ضباط ﻹخفاقهم في إعداد قواتهم على النحو السليم.

dunstan mlambo (south africa) was elected chairperson, kobidze irakli (georgia) was elected vice-chairperson, and yoav sapir (israel) was elected rapporteur.
7- وانتُخب دونستان ملامبو (جنوب أفريقيا) رئيساً، وكوبيدزه إيراكلي (جورجيا) نائباً للرئيس، ويواف سابير (إسرائيل) مقرراً.