Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
say : ' i am only a human like you , revealed to me is that your god is one god .
de : “ mən də sizin kimi ancaq bir insanam . mənə vəhy olunur ki , sizin tanrınız yalnız bir olan allahdır .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say thou : i am but a human being like yourselves ; revealed unto me is that your god is one god .
de : “ mən də sizin kimi ancaq bir insanam . mənə vəhy olunur ki , sizin tanrınız yalnız bir olan allahdır .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say : " what has come to me by inspiration is that your allah is one allah : will ye therefore bow to his will ( in islam ) ? "
( müşriklərə ) de ki , mənə , həqiqətən , belə vəhy olunur : “ sizin tanrınız ancaq bir olan allahdır . bundan sonra ( ona ) itaət etməyə ( müsəlman olmağa ) boyun qoyacaqsınızmı ? ”
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.