Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
say : ' i am only a human like you , revealed to me is that your god is one god .
de : “ mən də sizin kimi ancaq bir insanam . mənə vəhy olunur ki , sizin tanrınız yalnız bir olan allahdır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say thou : i am but a human being like yourselves ; revealed unto me is that your god is one god .
de : “ mən də sizin kimi ancaq bir insanam . mənə vəhy olunur ki , sizin tanrınız yalnız bir olan allahdır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say : " what has come to me by inspiration is that your allah is one allah : will ye therefore bow to his will ( in islam ) ? "
( müşriklərə ) de ki , mənə , həqiqətən , belə vəhy olunur : “ sizin tanrınız ancaq bir olan allahdır . bundan sonra ( ona ) itaət etməyə ( müsəlman olmağa ) boyun qoyacaqsınızmı ? ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.