Hai cercato la traduzione di actually , there was this obnoxious... da Inglese a Basco

there was an error
errore bat dago

there was an error.
errore bat gertatu da.

there was no information found for this track
ez da hitzik aurkitu pista honentzat

oops! there was a problem running this software.
arazo bat egon da software hau exekutatzean.

there was an error displaying help
errorea gertatu da laguntza bistaratzean

there was an error creating the child process for this terminal
errorea gertatu da terminal honetako prozesu umea sortzean

there was an error deleting %b.
errorea gertatu da "%b" ezabatzean.

there was an http error: %s.
http errore bat gertatu da: %s

there was an error deleting “%s”.
errorea gertatu da '%s' ezabatzean.

there was a problem adding this podcast. please verify the url: %s
arazoak daude podcast hau gehitzean. egiaztatu urla: %s

was this review helpful?
lagungarria izan zaizu kritika hau?

and there were some that had indignation within themselves, and said, why was this waste of the ointment made?
eta ciraden batzu berac baithan gaitzi çayenic, eta erraiten çutenic, certaco vnguentu goastatze haur eguin içan da?

then said the jews, forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?
erran ceçaten bada iuduéc, berroguey, eta sey vrthez edificatu içan duc temple haur, eta eta hic hirur egunez altchaturen duc?