Hai cercato la traduzione di creature da Inglese a Basco

on-screen creature
pantailako gizakiadescription

kde creature for your desktop
kde izakia zure mahaigainerako

display a swimming fish or another animated creature
arrain bat igerian edo beste animalia animaturen bat bistaratzen du

from the black carbon, a strange creature rose!
ikatz beltzetik izaki arraro bat atera zen!

who is the image of the invisible god, the firstborn of every creature:
cein baita iainco inuisiblearen imaginá, gauça creatu guciac baino lehen iayoa.

for the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of god.
ecen creaturác desir handiz beguira daude noiz iaincoaren haourrac manifesta daitezqueen.

for in christ jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.
ecen iesus christean ez circoncisioneac du deusbalio, ez preputioac, baina creatura berriac

and he said unto them, go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
eta erran ciecén, Çoazte mundu orotara, eta predica ieçoçue euangelioa creatura guciari

because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of god.
ecen badaquigu creatura guciac suspirioz elkarrequin daudela, eta penatan diradela oraindrano.

who changed the truth of god into a lie, and worshipped and served the creature more than the creator, who is blessed for ever. amen.
nola iaincoaren eguiá gueçurretara cambiatu vkan baituté, eta adoratu baitituzté eta cerbitzatu creaturác, vtziric creaçalea cein baita eternalqui benedicatua, amen.

neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
eta ezta creaturaric batre haren aitzinean agueri eztenic: aitzitic gauça guciac dirade billuciac eta irequiac haren beguietan ceinequin baitugu gure eguitecoa.

therefore if any man be in christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.
beraz baldin cembeit, bada christ iaunean, biz crearura berri: gauça çaharrac iragan dirade, huná, gauça guciac berri eguin dirade.

if it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
eguzkiagatik ez balitz ez zen izaki bizidunik egongo lurrean.