Hai cercato la traduzione di either da Inglese a Basco

either
ezta

specify either --query or --set
zehaztu --query edo --set aukeretariko bat

can be either 'mbox' or 'pdf'.
'mbox' edo 'pdf' izan daiteke.

no scoring. you either win or lose.
punturik ez. irabazi ala galdu egiten da.

gimp brushes are either grayscale or rgba
gimp brotxak gris-eskalakoak edo gbua dira

please specify either -p or -m.
mesedez, aukeratu -p edo -m

all fonts are either standard or embedded.
letra-tipo guztiak estandarrak edo kapsulatutakoak dira.

%s has no binary override entry either
%s: ez du bitar gainidazketa sarrerarik

failed to bind using either v3 or v2 binds
huts egin du bai v3 bai v2 loturekin lotura ezartzean

either --pid or --include arguments are required.
--pid edo --include argumentuak ere beharrezkoak dira.

please specify either foreground or background color!
zehaztu aurreko edo atzeko planoko kolorea.

either --appname or --package arguments are required.
--apname edo --package argumentuak ere beharrezkoak dira.

%1 element requires either %2 or %3 attribute.
qxml

unrecognized input. enter either "%s" or "%s".
sarrera ezezaguna. sartu "%s" edo "%s".

can only remove fonts from either "%1" or "%2".
ezin duzu izena aldatu, mugitu, kopiatu edo ezabatu ez "% 1", ez "% 2".

either --pid , --include or --minidump arguments are required.
--pid, --include edo --minidump argumentuak ere beharrezkoak dira.

-l, --locale=locale locale name, either language or language_country
-l, --locale=lakala lokal izena, edo hizkunzta edo hizkutza_nazioa

start up mode: either ‘updates’, ‘updated’, ‘installed’ or ‘overview’
abioko modua: 'updates’ (eguneraketak), ‘updated’ (eguneratuta), ‘installed’ (instalatuta) edo ‘overview’ (ikuspegi orokorra) izan daiteke,