Hai cercato la traduzione di opportunity da Inglese a Basco

and from that time he sought opportunity to betray him.
eta gueroztic aicina bilha çabilan, hura tradi leçançat.

okay, the list moderator will still have the opportunity to approve or reject this message.
ados. moderatzaileak oraindik mezu hau onartu edo baztertzeko aukera izango du.

and he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
eta harc prometta ceçan: eta gendetzeric ezlicenean haren hæy liuratzeco dembora propiren bilha çabilan.

as we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
bada dembora duguno, daguiegun vngui guciey, baina principalqui fedeco domesticoey.

and truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.
eta segur, baldin harçaz orhoit içan balirade ceinetaric ilki içan baitziraden, itzultzeco dembora baçuten:

several drivers have been detected for this model. select the driver you want to use. you will have the opportunity to test it as well as to change it if necessary.
hainbat kontrolatzaile aurkitu dira modelo honentzat. hautatu erabili nahi duzun kontrolatzailea. hautatzen duzun kontrolatzailea probatzeko aukera daukazu, eta behar izanez gero alda dezakezu.

but i rejoiced in the lord greatly, that now at the last your care of me hath flourished again; wherein ye were also careful, but ye lacked opportunity.
alegueratu içan naiz iaunean haguitz, ceren ia azquenecotz arrapherdatu çareten çuen niçazco ansián: hartan pensatzen-ere bacendutén, baina commoditateric etzindutén

check to specify only a date (without a time) for the alarm. the alarm will trigger at the first opportunity on the selected date.
gelditu alarmaren errepikapenak zure lehenengo saio hasieran edo zehaztutako amaierako dataren ondoren

if your score is in the top ten you will be shown the list of top scores and have an opportunity to change the name recorded in the high score table. you can also review the scores later by choosing scores from the game menu. the drop-down menu at the top of the dialog lets you look at the scores for other board sizes.
zure puntuazioa hamar altuenen artean baldin badago, puntuazio altuenen zerrenda agertuko zaizu eta puntuazio-taulan gordetako izena aldatzeko aukera izango duzu. aurrerago, puntuazioak ikusi nahi badituzu, aukeratu jokoa menutik puntuazioak. elkarrizketa-koadroaren gainaldean dagoen goitibeherako menuak beste puntuazioak ikusteko aukera ematen dizu.