Hai cercato la traduzione di reset to default da Inglese a Basco

reset to default values
berrasieratu balio lehenetsiaktool-options-action

reset to:
berrikuspena:

reset to now
berrezarri orain- era

reset to defaults
berrezarri lehenespenera

reset to _defaults
berrezarri _lehenetsietara

reset to normal text
berrezarri testu arrunt gisa

reset to de_faults
berrasieratu _lehenespenetara

unknown output format: '%s', reset to default
irteerako formatu ezezaguna: '%s', berrasieratu lehenetsira

reset to original value
ezarri jatorrizko balioa

your tool options will be reset to default values the next time you start gimp.
tresna-aukera balio lehenetsiekin berrasieratuko da hurrengo batean gimp abiaraztean.

your keyboard shortcuts will be reset to default values the next time you start gimp.
laster-teklak balio lehenetsiekin berrasieratuko dira hurrengo batean gimp abiaraztean.

reset to: defaults, use modifyer keys ctrl, alt for alternative defaults. shift resets to initial value
berrezarri balio hauek: lehenetsiak, erabili ktrl tekla; ordezko lehenespenak, alt tekla. maius teklak hasierako balioak berrezartzen ditu.