Hai cercato la traduzione di feeding da Inglese a Bengalese

feeding
খাওয়া দাওয়া করছো

had stopped feeding too…
সে আসলে মায়ের দুধ পান করা বন্ধ করে দিয়েছে।

and we have not been feeding the poor .
''আর আমরা অভাবগ্রস্তদের খাবার দিতে চাইতাম না;

or , feeding , in a day of privation ,
অথবা আকালের দিনে খাবার দেওয়া --

and urge not on the feeding of the poor .
আর নিঃস ্ বদের খাবার দিতে পরস ্ পরকে উৎসাহিত কর না ,

or feeding on a day of severe hunger
অথবা আকালের দিনে খাবার দেওয়া --

and do not urge the feeding of the needy .
আর নিঃস ্ বদের খাবার দিতে পরস ্ পরকে উৎসাহিত কর না ,

and who does not urge the feeding of the poor ?
আর গরীব-দুঃখীকে খাওয়ানোর ক ্ ষেত ্ রে উৎসাহ দেখায় না ।

and he did not urge the feeding of the needy ,
''আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে,

nor he urged on others the feeding of the poor .
''আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে,

and he never urged the feeding of the needy ;
''আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে,

and urges not the feeding of almiskin ( the poor ) ,
আর গরীব-দুঃখীকে খাওয়ানোর ক ্ ষেত ্ রে উৎসাহ দেখায় না ।

" and would not encourage the feeding of the indigent !
''আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে,

and urged not on the feeding of al-miskin ( the poor ) ,
''আর সে উৎসাহ দেখাত না গরীবদের খাবার দিতে,

citizen journalists have been feeding netizens with loads of videos from inside the demonstration.
নাগরিক সাংবাদিকরা বিক্ষোভের কেন্দ্রস্থলের অবস্থান করে, এর ভিডিও দৃশ্য ধারণ করে বিভিন্ন সাইটে উঠিয়ে দিয়ে, নেট নাগরিকদের এই ঘটনার উপর নানা সংবাদ প্রদান করেছে।

on friday, february 6, her doctors began preparing to remove her feeding tubes.
ফেব্রুয়ারীর ছয় তারিখ শুক্রবারে এলুয়ানার ডাক্তার তাকে খাওয়ানোর জন্য লাগানো সব কৃত্রিম নল খুলে ফেলার প্রস্তুতি নেয়।

community outreach involves cultural performances, discussion of climate change impact, and feeding sessions.
সম্প্রদায়ের প্রচারণার মধ্যে রয়েছে সংস্কৃতি অনুষ্ঠান, জলবায়ু পরিবর্তন নিয়ে আলোচনা, এবং এই সকল অনুষ্ঠান বিষয়ক প্রতিক্রিয়া পর্ব।

in the poorest regions, even feeding school children so they have enough energy for learning can be a real challenge.
সবচেয়ে গরীব অঞ্চলে, শিক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় শক্তি যোগাতে বিদ্যালয়ের শিশুদের আহার যোগানো প্রকৃত অর্থে বিশাল সমস্যা।

first, the hospital fixed their own feeding hours, as if infants already had a schedule for recess and lunch.
প্রথমত হসপিটালটি দুধ খাওয়ানোর সময়সীমা নির্দিষ্ট করে দিত বাচ্চাদের চাহিদামত নয় নিজেদের সুবিধা অনুযায়ী ।