Hai cercato la traduzione di generated da Inglese a Bengalese

spanish (auto-generated)
lesson name

clear generated message
এনক্রিপ্ট করা বার্তা

russian (long auto-generated)
lesson name

bulgarian (auto-generated-long)
lesson name

this post generated some angry comments.
এই লেখা কিছু ক্ষুব্ধ মন্তব্য তৈরি করে।

this news generated a flood of tweets.
এই খবরটি টুইটের একটি বন্যা বইয়ে দিয়েছে।

the speech generated much buzz on twitter:
তার এই ভাষণ টুইটারে বেশ আলোচনার জন্ম দেয়:

the crash information could not be generated.
@ info/ rich

a netizen’s opinion has generated debates.
প্রথমে আমার মনে হয়েছিল এটি বেশ কড়কড়ে।

taken from user-generated content producer snipview.
স্নিপভিউ এর করা ব্যবহারকারী জন্য তৈরী করা কন্টেন্ট থেকে ছবিটি গ্রহণ করা হয়েছে।

screenshot of the facebook event that generated much response
ফেইসবুক ইভেন্ট এর স্ক্রীণশট

this has generated both surprise and contentment among users.
এটা যেমন অনলাইন ব্যবহারকারীদের বিস্মিত করেছে, তেমনি বিতর্কও তৈরি করেছে।

this has generated countless expressions of concern among citizens.
এটি নিয়ে নাগরিকদের মধ্যে সচেতনতা তৈরি হওয়ার ব্যাপারে অগণিত মতামত এসেছে।

his action generated a lot of buzz especially on social media.
আর এই ঘটনায় অন্তত ১০০টি গাড়ি টোল না দিয়েই চলে যায়।

enough already, of the fear and morbidness generated by the media.
ইতোমধ্যে যথেষ্ট হয়েছে, প্রচার মাধ্যম জনগণের মাঝে যথেষ্ট ভয় এবং অসুস্থতা তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে।

facebookers in vietnam have generated a lot of witty cartoons and graphics.
ভিয়েতনামের ফেসবুক ব্যবহারকারীরা সাধারণত প্রচুর বুদ্ধিদীপ্ত কার্টুন এবং গ্রাফিক্স বা ছবি তৈরি করে থাকে।

it has also generated discussion on popular chinese microblogging service sina weibo.
বিষয়টি নিয়ে চীনের জনপ্রিয় মাইক্রোব্লগিং সার্ভিস সিনা উইবুতে ব্যাপক আলোচনা হয়।

dale’s blog has generated a lot of positive response and even media attention
ডালের ব্লগ অনেক ইতিবাচক সাড়া পেয়েছে এবং এমনকি তা প্রচার মাধ্যমের মনোযোগ আকর্ষণ করেছে

both actions have generated various reactions from the public. most reactions are negative.
এইসব প্রতিক্রিয়ার বেশিরভাগই ছিল নেতিবাচক।

the automatically generated crash information lacks important details and it is probably not helpful.
@ info