Hai cercato la traduzione di includes da Inglese a Bengalese

includes/ headers
includes/ headers

rape includes anal and oral sex.
ধর্ষণ যদি পায়ু বা মুখেও ঘটে থাকে তারও বিচার করে থাকে।

yup, that includes one facebook page.
আর হ্যাঁ, মাত্র একটা ফেসবুক পাতার জন্য তারা এই পরিমাণ অর্থ খরচ করেছে।

includes your platform type in the browser identification text
ব্রাউজার পরিচায়ক পংক্তিতে আপনার প্ল্যাটফর্ম টাইপ অন্তর্ভুক্ত হবে ।

ibarra includes political messages with these tweets.
ইবাররা তার এই সকল টুইটে রাজনৈতিক বার্তাও যুক্ত করেন।

yup, that includes a handful of facebook pages too.
হ্যাঁ, যার মধ্যে তাদের ফেসবুকের পাতাও অর্ন্তভুক্ত, সহজে বলা যায় এর পেছনে তারা মিলিয়ন পরিমাণ রিঙ্গিত খরচ করেছে।

each episode includes live studio recordings and interview segments.
প্রতিটি পর্বে অন্তর্ভূক্ত থাকছে সরাসরি স্টুডিও চিত্রধারণ এবং সাক্ষাৎকার অংশ।

includes your machine's cpu type in the browser identification text.
ব্রাউজার পরিচায়ক পংক্তিতে আপনার সি- পি- ইউ (cpu) টাইপ অন্তর্ভুক্ত হবে ।

"this includes native tor, but pluggable transports work just fine."
ফলে এটিকেই দেখতে এসএসএল ট্রাফিক বা এনক্রিপশন এর মতো লাগছে।

@ammaryasir: 5 injured includes one foreigner, probably a chinese.
সম্ভবত আহত বিদেশী ব্যক্তিটি চীনের নাগরিক।

welding safety starts with having the right protective gear. this includes:
নিরাপত্তা ঢালাই সঠিক প্রতিরক্ষামূলক গিয়ার থাকার সঙ্গে শুরু হয়. এটা অন্তর্ভুক্ত:

debajyoti dutta-roy proposes some solutions to mitigate the disaster which includes:
দেবজ্যোতি দত্ত-রায় কিছু সমাধানের কথা প্রস্তাব করেছেন বিপদ সীমিত করার লক্ষ্যে যার মধ্যে আছে:

the timeline includes "official" reasons cellular services were blocked on each occasion.
এই টাইমলাইনে প্রতিবার মোবাইল সেবা বন্ধ করার "প্রশাসনিক" কারণ তুলে ধরা হয়েছে।

this includes deforestation, poaching, expansion of human settlement and human-elephant conflict.
এর মধ্যে বনভূমি ধ্বংস, বেআইনিভাবে হাতি শিকার, বনে বসতি স্থাপন এবং হাতি-মানুষের সংঘর্ষ অন্যতম।

this includes strikes, walkouts, marches, rallies, occupations, sit-ins or teach-ins.
তার মানে অনশন, বর্জন, মিছিল, র‍্যালি, কাজকর্মে অব্যাহতি, সিট-ইন বা টিচ-ইন।

include in & manual mail check
নিজে হাতে মেইল পরীক্ষায় অন্তর্ভুক্ত করো