Hai cercato la traduzione di made it happen da Inglese a Bengalese

we make it happen
আমরাই এটা করে দেখাবো

so why does it happen?
তাহলে এটা তবুও কেন হয়?

i made it
আমি একটি নতুন বন্ধু বানিয়েছি

why should it happen to me
আমার সাথেই কেন হওয়া লাগে

when and where dit it happen?
কখন এবং কোথায় এই ঘটনাটি ঘটেছে?

now i look back and wonder about those who made it happen.
এখন পিছন ফিরে আমি তাদের কথা ভাবি যারা এটা ঘটিয়েছিল।

finally made it into rabaa.
অবশেষে রাবাতে ঢুকলাম।

then made it a blackening wrack .
অতঃপর করেছেন তাকে কাল আবর ্ জনা ।

and the heaven and him who made it ,
ভাবো মহাকাশের কথা ও যিনি তাকে বানিয়েছেন ,

it happens
চল দেখি কি ঘটলো

and the soul and him who made it perfect ,
আর মানবা ‌ ত ্ মার কথা ও যিনি তাকে সুঠাম করেছেন ,

one day i will look back and said i made it
একদিন আপনি পিছনে ফিরে তাকাবেন এবং বলবেন যে আমি এটি তৈরি করেছি

congratulations! you made it into the hall of fame.
অভিনন্দন! আপনি% 1:% 2:% 3 সময়ে খেলাটি শেষ করেছেন% 1 - time string like hh: mm: ss

are grateful that are friends have made it through.
আমরা আনন্দিত যে আমাদের বন্ধুরা ঝড় সামলে নিয়েছে।

indeed we have made it a punishment for the wrongdoers .
আমি যালেমদের জন ্ যে একে বিপদ করেছি ।

it's been a long hard six months but i made it.
এটা ছিল ছয় মাসের লম্বা এক কঠিন সময়, কিন্তু আমি তা অর্জন করতে সমর্থ হয়েছি।

and by oath of the heaven and by oath of him who made it .
ভাবো মহাকাশের কথা ও যিনি তাকে বানিয়েছেন ,

"the beasts in pakistan have made it a habit to kill.
"পাকিস্তানের সেই পশুটি মানুষ খুন করাকে অভ্যাসে পরিণত করেছে”।

however the device exploded before the child made it to the podium
কিন্তু বাচ্চাটা মঞ্চে যাওয়ার আগে বিষ্ফোরকটি ফেটে যায়।