Hai cercato la traduzione di initially da Inglese a Birmano

he was charged with illegal gathering and initially sentenced to six months.
သူ့ကို တရားမ၀င် စု၀ေးမှု နှင့် တရားဆွဲဆိုခဲ့ပြီး အစပိုင်းတွင် ထောင်ဒဏ် ၆လ ချမှတ်ခဲ့သည်။

some cases in china initially presented only with chest tightness and palpitations.
တရုတ်နိုင်ငံမှ အချို့သော လူနာများတွင် အစဦးတွင် ရင်ကြပ်ခြင်းနှင့် နှလုံးတုန်ခြင်းတို့သာ ပြသခဲ့သည်။

it was initially found to be prevalent in young children, the elderly and immunocompromised patients with respiratory illnesses.
၎င်းသည် ကနဦး၌ ငယ်ရွယ်သောကလေးငယ်များ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းရောဂါရှိသည့် ကိုယ်ခံအားနည်းသည့်လူနာများအတွင်း ပျံ့နှံ့ကြောင်း တွေ့ရှိရသည်။

remdesivir is a novel antiviral drug developed by gilead initially for the treatment of diseases caused by ebola and marlburg viruses.
remdesivir သည် နိုဗယ် ဗိုင်းရပ်စ်နှိမ်နင်းရေး ဆေးတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ကနဦးတွင် ebola နှင့် marlburg ဗိုင်းရပ်စ်များကြောင့် ဖြစ်သောရောဂါများကို ကုသရန်အတွက် gilead က တီထွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။

initially select given account (eg, gabble/jabber/foo_40example_2eorg0)
စစချင်းမှာ ရွေးဖို့ အကောင့် (ဥပမာ, gabble/jabber/foo_40example_2eorg0 )

on saturday, in an online video announcement, bangladeshi road transport and bridges minister obaidul quader said public transport would be shut down for longer than initially planned, until this coming saturday.
စနေနေ့တွင် အွန်လိုင်း ဗီဒီယိုကြေညာချက်တစ်ခုတွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လမ်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် တံတား ဝန်ကြီး obaidul quader က အများသုံး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးများကို မူလ စီစဉ်ထားသည်ထက် အချိန်ပိုမိုကြာမြင့်စွာ လာမည့် စနေနေ့အထိ ပိတ်ထားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောခဲ့သည်။

patients infected with sars-cov initially present with myalgia, headache, fever, malaise and chills, followed by dyspnea, cough and respiratory distress as late symptoms.
sars-cov ရောဂါကူးစက်ခံရသည့်လူနာများတွင် ကြွက်သားနာကျင်ခြင်း၊ ခေါင်းကိုက်ခြင်း၊ အဖျားတက်ခြင်း၊ မအီမသာဖြစ်ခြင်းနှင့် အချမ်းတက်ခြင်းအပြင် အသက်ရှူကျပ်ခြင်း၊ ချောင်းဆိုးခြင်းတို့ဖြစ်ပေါ်ပြီနောက် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါ လက္ခဏာများကို နောက်ဆုံးပြသသည်။

" the chinese national health commission initially claimed that there was no ""clear evidence"" of human-to-human transmission. "
တရုတ်အမျိုးသားကျန်းမာရေးကော်မရှင်က လူအချင်းချင်း ကူးစက်ခြင်းအတွက် “တိကျသော အထောက်အထား” မရှိကြောင်း အစပိုင်းတွင် ပြောဆိုခဲ့သည်။