Hai cercato la traduzione di described da Inglese a Bosniaco

thus are they described in the torah.
to je primjer njihov u tewratu.

he described the threats as "blackmail".
on je te prijetnje okarakterizirao kao "ucjenu".

he described the meeting as a significant milestone.
on je taj sastanak opisao kao značajnu prekretnicu.

he described it as a "recipe for disaster".
on je to opisao kao "recept za katastrofu".

god is too glorious to be described as they describe him
hvaljen neka je allah i daleko od onoga kako ga oni predstavljaju!

dutch authorities described the ruling as "unexpected".
holandske vlasti okarakterizirale su tu presudu kao "neočekivanu".

he brought with him what he described as an "ultimatum".
on je sobom donio, kako je on to okarakterizirao, "ultimatum".

bulgarian officials have described the slander trial case as cynical.
bugarski zvaničnici su opisali sudski predmet za klevetu kao ciničan.

government leaders hailed what they described as a victory for dodik.
vladini lideri pozdravili su, kako oni to opisuju, pobjedu dodika.

another phenomenon he described as unacceptable is vote buying during elections.
još jedan fenomen koji je on opisao kao neprihvatljiv je kupovanje glasova tokom izbora.

dacic described partition as "the only solution". [reuters]
dačić je podjelu opisao kao "jedino rješenje". [reuters]

he described nato's position on kosovo's status as neutral.
on je stav nato-a po pitanju statusa kosova opisao kao neutralan.

"belgrade further described its proposal of autonomy for kosovo within serbia.
"beograd je dodatno opisao svoj prijedlog za autonomiju kosova u okviru srbije.

a noted expert on minorities in turkey, baskin oran, also described them as a milestone.
istaknuti stručnjak za manjine u turskoj baskin oran također ju je opisao kao prekretnicu.

although small in scale, the drill was described as an important step forward in confidence building.
mada malog obima, vježba je opisana kao važan korak naprijed u izgradnji povjerenja.

al-qaeda leader described as "mass murderer"; need for continued vigilance stressed.
lider el-kaide opisan kao "masovni ubica"; naglašena potreba za daljnjom budnošću.

in bucharest, prime minister calin popescu tariceanu described it as "fair and severe".
u bukureštu ga je premijer calin popescu tariceanu okarakterizirao kao "pravičnog i oštrog".

dawkins described turkish creationist adnan oktar's book atlas of creation as "preposterous".
dawkins je opisao knjigu turskog kreacioniste adnana oktara atlas stvaranja kao "besmislenu".

during her meeting with jeremic, bakoyannis described serbia as an "integral part of the european family".
tokom svog sastanka s jeremićem, bakoyannisova je srbiju opisala kao "sastavni dio evropske porodice".

albanian opposition parties in macedonia described that as a "humiliation" with "catastrophic dimensions".
albanske opozicione stranke u makedoniji opisale su to kao "poniženje" s "katastrofalnim dimenzijama".