Hai cercato la traduzione di alter da Inglese a Bretone

alter frameset properties
cheñch dibarzhoù an heuliad sternioù.

alter colors by mixing rgb channels
kemmañ al livioù dre gemmeskañ ar sanelloù rgg

alter selected bitmap(s) along sine wave.
kemmañ ar bitmap(où) diuzet a-hed ur wagenn sinuz.

alter frameset properties. currently you can change the frame background.
reollin ar pajennoù dispar

alter the resolution of selected image by resizing it to the given pixel size
kemmañ diarunusted ar skeudenn bet diuzet dre admentañ anezhi betek ar vent dre biksleioù bet roet.

use the pressure of the input device to alter the amount of sprayed objects.
arverañ gwask an trevnad enankañ evit daskemmañ kementad an ergorennoù difruet.

alter lightness the edges of selected bitmap(s) to create a raised appearance.
kemmañ lintr riblennoù ar bitmap(où) diuzet evit krouiñ un neuz uhelaet.

alters edges to make the image seamlessly tileable
kemmañ a ra ar riblennoù evit lakaat ar skeudenn diwezhel da vezañ unneuz