Hai cercato la traduzione di broth da Inglese a Bulgaro

broth
Бульон

beef broth
Бульон

difco bacto nutrient broth 8g
хранителен бульон difco bacto 8 г

brilliant green lactose bile broth.
Лактозо-жлъчен бульон с брилянтгрюн .

difco bacto nutrient broth (no 0003) 8 g
хранителен бульон difco bacto (no 0003) 8 г

the absence of secondary metabolites should be checked in each fermentation broth by hplc.
Липсата на вторични метаболити трябва да бъде проверена във всяка ферментационна среда с hplc-техника.

the blocks weigh about 15 kg and contain approximately equal parts of fillet and broth
Блоковете са с тегло около 15 kg и съдържат приблизително еднакви части филета и бульон.

each fermentation broth should be checked by hplc to ensure that no secondary metabolites are present.
Всяка ферментационна среда следва да бъде проверена с hplc-техника, за да е сигурно, че липсват каквито и да било вторични метаболити.

separation of the protein broth from the hydroxyapatite (tricalcium phosphate) by centrifugation;
разделяне на протеиновия хранителен разтвор от хидроксиапатита (трикалцив фосфат) чрез центрофугиране;

separation of the protein broth from the hydroxyapatite (tricalcium phosphate) by centrifugation; and
отделяне на протеиновия хранителен разтвор от хидроксиапатита (трикалциев фосфат) чрез центрофугиране; и

transfer 100 µl of the resuspended pellet in three ml of modified smsa broth (appendix 7).
Прехвърлят се 100 μl от повторно суспендираната гранула в 3 ml от модифициран бульон smsa (Приложение 7)

direct enrichment in selenite-cysteine broth for faecal/meconium and intestinal samples is to be used.
За проби от фекалии/мекониум и за чревни проби трябва да се използва директно обогатяване в селенит-цистеинов бульон.

frozen blocks of fillet of chicken breast put up in a broth made from water, poultrymeat carcases, vegetables and broth powder.
Замразени блокове от филета от пилешки гърди, в бульон, изготвен от вода, пилешки фенери, зеленчуци и бульон на прах.

incubating potato extract pellet samples in a semi-selective broth, such as modified smsa broth, allows multiplication of ralstonia solanacearum.
Инкубирането на проби гранулиран картофен екстракт в полу-селективен бульон, като модифициран smsa бульон, позволява намножаване на ralstonia solanacearum.

soups and broths and preparations therefor
Препарати за супи или бульони; готови супи или бульони