Hai cercato la traduzione di chromatogram da Inglese a Bulgaro

chromatogram
хроматограма

gc chromatogram
Хроматограма, получена чрез газова хроматография

obtaining the chromatogram
Получаване на хроматограма

record the chromatogram.
Записва се хроматограмата.

characteristic chromatogram for a pastis
Хроматограма на характеристиките на pastis

wrongly integrated chromatogram of milk fat
Грешно интегрирана хроматограма на млечна мазнина

triglyceride chromatogram of a milk fat sample
Триглицеридна хроматограма на млечно-маслена проба

remove the chromatogram from the tank and dry in air.
Хроматограмата се изважда от ваната и се изсушава на въздуха.

preparation of the reference chromatogram and reference graphs
Изготвяне на референтната хроматограма и на референтните графики

examine the chromatogram under a 254 nm ultraviolet lamp.
и хроматограмата се наблюдава под 254 nm uv лампа.

the baseline location should be checked in every chromatogram.
Разположението на основната линия трябва да се проверява във всяка хроматограма.

from the chromatogram of the fraction containing the methyl erucate:
от хроматограмата на фракцията, съдържаща метиловия ерукат:

develop the chromatogram until the solvent front has ascended 30 cm.
Хроматографира се до достигане на фронта на разтворителя с 30 см в посока нагоре.

figure 1 chromatogram of the alcoholic fraction of a virgin olive oil.
Фигура 1 Хроматограма на алкохолната фракция за студенопресования зехтин.

ethyl and trans-isomers esters may be absent in the gc chromatogram.
От хроматограмата, получена чрез газова хроматография, могат да отсъстват етиловите естери и естерите на транс-изомерите.

p2 = peak area of methyl palmitate obtained from the chromatogram of the remaining fraction
Р2 = площта на пика на метилов палмитат, получен от хроматограмата на оставащата фракция

inject 10 ml of the sample solution (6.1) and record its chromatogram.
Инжектират се 10 мкл от разтвора на пробата (точка 6.1) и се записва хроматограмата.

compare the chromatogram with that of one of the standard solutions (6.3.1).
Получената хроматограма се сравнява с тези на стандартните разтвори (6.3.1).

chromatogram in gaseous phase of meso-inositol, scyllo-inositol and sucrose (1)
Хроматограма в газова фаза на мезо-иноситол, сило-инозитол и захарозазахарозамезо-иноситолсило-инозитолксилитол [1]

after development remove the chromatograms and dry them in air.
След проявяването, хроматограмите се изваждат и сушат на въздуха.