Hai cercato la traduzione di emblem da Inglese a Bulgaro

emblem
емблема

[national emblem]
[Национален герб]

use of name, emblem or official seal
Използване на име, лого или официален печат

emblem of the republic of cape verde
Герб на Република Кабо Верде

[emblem of the republic of armenia]
[Герб на Република Армения]

the emblem has dimensions of 1:1.5.
Съотношението на герба е 1:1,5.

the emblem of kazakhstan was adopted on june 4, 1992.
Националният символ е утвърден на 4 юни 1992 година.

the coat of arms of peru is the national symbolic emblem of peru.
Гербът на Перу е държавен символ на Перу.

instructions for creating the emblem and a definition of the standard colours
Указания за изобразяване на емблемата и определяне на стандартните цветове

displaying the union emblem at the premises of each managing authority;
поставяне на емблемата на Съюза в помещенията на всеки управляващ орган;

the uniforms of eutm mali personnel shall carry a distinctive eutm mali emblem.
Върху униформите на личния състав на eutm Мали има отличителна емблема на eutm Мали.

the display of the european emblem on packages of products for free distribution;
поставянето на емблемата на Европейския съюз върху опаковките на продуктите, предназначени за безвъзмездно разпространение;

colour: pantone® monochrome and national emblem in the upper quarter;
цвят: pantone® монохром и национален герб в горната четвъртина;

like marks or any other distinctive sign, an emblem may be more or less commonplace in nature.
Подобно на марките или на всеки друг отличителен знак обаче емблемата може да има по-малко или повече обичаен характер.

the practical arrangements for the display of the union emblem on packages of products for free distribution;
практическите ред и условия за поставяне на емблемата на Съюза върху опаковките на продуктите, предназначени за безвъзмездно разпределяне;

reproduction on coloured background: it is preferable for the emblem to be reproduced on a white background.
Възпроизвеждане върху цветен фон: За предпочитане е емблемата да се възпроизвежда върху бял фон.

the emblem is in the form of a blue rectangular flag of which the fly is one and a half times the length of the hoist.
Емблемата представлява синьо правоъгълно знаме, чиято основа е един път и половина по-голяма от височината.

packages of products for free distribution shall display the european emblem, together with one or more of the following references:
Опаковките на продуктите, предназначени за безплатна дистрибуция, съдържат емблемата на Европа, заедно с един или повече от следните надписи:

the euro notes are identical in all countries but each country issues its own coins with one common side and one side displaying a distinctive national emblem.
Евробанкнотите са едни и същи във всички държави, а монетите, които се секат във всяка страна, имат една обща и една различна страна, носеща характерна национална емблема.

concerning the technical characteristics of information and communication measures for the operation and instructions for creating the emblem and a definition of the standard colours;
относно техническите характеристики на мерките за информация и комуникация по отношение на операциите и инструкциите за създаване на емблема и определяне на нейните стандартни цветове;