Hai cercato la traduzione di inquisition da Inglese a Bulgaro

inquisition
Инквизиция

*henry kamen, "the spanish inquisition: an historical revision.
*henry kamen, "the spanish inquisition: a historical revision.

at the same time many new christians from portugal migrated to india as a result of the inquisition in portugal.
В началото на xvi век целият Изток се намира под юрисдикцията на епархията на Лисабон.

when he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Защото Оня, Който прави изследване за кръвопролития, помни уповаващия на Него, Не забравя викането на кротките.

*raymond b. cattell and the fourth inquisition*beyondism: raymond b. cattell and the new eugenics
*raymond b. cattell and the fourth inquisition*beyondism: raymond b. cattell and the new eugenics

we must be aware, even though it does not bother me personally, that there are people who are bothered by the cross or crucifix because the cross or crucifix reminds them of the inquisition.
Трябва да имаме предвид, без мен лично това да ме безпокои, че има хора, които се дразнят от кръста и разпятието, защото им напомнят за инквизицията.

the jews traced their residence back to their expulsion by the spanish inquisition from the iberian peninsula, while the germans settled in medieval times to serve bih's rulers and noble families.
Евреите са се заселили в БиХ след изгонването им от испанската инквизиция от Иберийския полуостров, докато германците са се заселили там през средновековието, за да служат на владетелите на БиХ и на богатите фамилии.

and when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.
И като се изследва работата и се намери, че беше така, и двамата бидоха обесени на дърво; и събитието се записа в книгата на летописите пред царя.

==bibliography=====narc novels===(as robert hawkes)#"narc" (1973)#"death of a courier" (1974)#"death list" (1974)#"the delgado killings" (1974)#"kill the dragon" (1974)#"the beauty kill" (1975)#"corsican death" (1975)#"death song" (1975)#"kill for it" (1975)===black samurai novels===#"black samurai" (1974)#"the golden kill" (1974)#"killer warrior" (1974)#"the deadly pearl" (1974)#"the inquisition" (1974)#"the warlock" (1975)#"sword of allah" (1975)#"the katana" (1975)===the harker file novels===#"the harker file" (1976)#"dead and paid for" (1976)#"they’ve killed anna" (1977)#"kill the reporter" (1978)===other novels===*"wellington's" (1977)*"the informant" (1978)*"poe must die" (1978)*"gossip" (1979)*"book of shadows" (1980)*"choices" (1980) (as leslie crafford)*"a dangerous glamour" (1982)*"giri" (1982)*"the unvanquished" (1983) (as terry nelsen bonner)*"dai-sho" (1983)*"gaijin" (1986)*"oni" (1987)*"sword of vengeance" (1990)*"kisaeng" (1991)*"krait" (1992)*"fear's justice" (1996)*"the ghost" (1999)===non fiction===*"angela davis" (1973)*"cocaine" (1973)==references====external links==
==== Серия „Наркотик”, Джон Болт – издадена с псевдоним Робърт Хоук ====# narc, 1973# death of a courier, 1974# death list, 1974# the delgado killings, 1974# kill the dragon, 1974# the beauty kill, 1975# corsican death, 1975# death song, 1975# kill for it, 1975# black samurai (1974)# the golden kill (1974)# killer warrior (1974)# the deadly pearl (1974)# the inquisition (1974)# the warlock (1975)# sword of allah (1975)# the katana (1975)# the harker file (1976)# dead and paid for (1976)# they’ve killed anna (1977)# kill the reporter (1978)* wellington’s (1977)* the informant (1978)* poe must die (1978)* gossip (1979)* book of shadows (1980)* a dangerous glamour (1982)* giri (1982) – герой детектив Мани Декър* gaijin (1986) – герой Саймон Бендор* dai-sho (1986) – герой детектив Франк Дипалма* oni – the demon (1987)* Силата „ТЕ”, te (1989) (в САЩ - "as sword of vengeance", 1990) – герой детектив Франк Дипалма* Кисаенг, kisaeng (1991) – герой детектив Мани Декър* krait (1992) – герой Саймон Бендор* Американска полиция, fear’s justice, ориг.