Hai cercato la traduzione di terrestrial compartment da Inglese a Bulgaro

compartment
компартмент

terrestrial plants
Сухоземни растения

bioaccumulation, terrestrial
Биоакумулиране в почвата

eutrophication – terrestrial
Еутрофикация — земна

broadcasting (terrestrial)
Радиоразпръскване (наземно)

digital terrestrial tv
Цифрова наземна телевизия

semi-terrestrial anurans
Полуземни жаби

terrestrial invertebrates [20]
Сухоземни безгръбначни [20]

terrestrial tests, long term
Изпитвания на почвата, дългосрочни

extra-terrestrial setting
Извънземна среда

bioaccumulation in terrestrial oligochaetes
БИОАКУМУЛАЦИЯ В СУХОЗЕМНИ ОЛИГОХЕТИ

number of terrestrial particles?
брой частици от сухоземни животни?

other terrestrial animal products
Други продукти от сухоземни животни

appropriate risk mitigation measures shall be taken to protect the terrestrial compartment.
Необходимо е да се вземат подходящи мерки за намаляване на риска с цел защита на земната част на околната среда.

terrestrial trunked radio (tetra);
Европейска технология за професионална мобилна радиомрежа (tetra);

terrestrial flight telecommunications system (tfts);
terrestrial flight telecommunications system (tfts);

(2) additional terrestrial broadcasting services.
(2) Допълнителни услуги по наземно радиоразпръскване.

other terrestrial animal products (wild game)
Други продукти от сухоземни животни (Дивеч)

% terrestrial bone fragments = (s × c)/w
Процентно съдържание на парчета кости от сухоземни видове = (s x c)/w

in view of the risks identified for the aquatic and terrestrial compartments, it is appropriate to require that freshly treated timber is stored after treatment under shelter or on impermeable hard standing, or both, and that any losses from the application of products used as wood preservatives and containing 4,5-dichloro-2-octyl-2h-isothiazol-3-one are collected for reuse or disposal.
С оглед на установените рискове за водната и земната среда е целесъобразно да се изисква прясно третираният дървен материал да се съхранява след третирането му на закрито или върху непропусклива твърда повърхност, или едновременно при спазване и на двете изисквания, и всички изпуснати количества при прилагането на продукти, използвани като консерванти за дърво и съдържащи 4,5-дихлоро-2-октил-2h-изотиазол-3-он, да се събират за повторна употреба или обезвреждане.