Hai cercato la traduzione di tracked da Inglese a Bulgaro

with changes tracked
с проследяване на промени

tracked tractor pin.
Значка на верижен трактор.

what is tracked link?
Какво е проследен линк?

tracked tractor keyring.
Ключодържател с верижен трактор.

version with tracked changes
версия с проследени промени

auto-trail tracked bodies
Траектория на наблюдаваните обекти

tracked high-clearance tractors:
Гъсенични (верижни) трактори с висок просвет от земята:

how i can know that my traffic is tracked?
Как мога да знам дали моят трафик е проследен?

progress made so far can be further tracked here:
Постигнатият досега напредък може да се проследи на адрес:

1 original in bulgarian with tracked changes as a hard copy
1 оригинал на български език с маркирани промени на хартиен носител

edctp implementation is tracked by means of performance indicators.
Изпълнението на ПКИЕРС се проследява чрез показатели на ефективността.

soft pvc keyring in the shape of a challenger tracked tractor.
Мек ключодържател от pvc във формата на верижен трактор на challenger.

metal lapel pin in the shape of a challenger tracked tractor.
Метална значка за ревер във формата на верижен трактор на challenger.

those guilty of murders and abductions are neither tracked down nor punished.
Виновниците за убийствата и отвличанията нито се преследват, нито биват наказвани.

already, a person's location patterns can be captured and tracked.
Вече е възможно да бъде установено и проследено местонахождението на отделни хора.

the commission intends to establish a web portal where each initiative can be tracked.
Тя смята да създаде уеб портал, на който може да бъде проследявана всяка инициатива.

1:32 die-cast scale model of the challenger mt765c tracked tractor.
Отлят в мащаб 01:32 модел на верижен трактор challenger mt765c.

thenew approach is more integrated: feed and food are carefully tracked from the farmto the fork.
Новият подход е по-широко-обхватен– фуражите и хранитеса много внимателно проследявани отфермите, където се произвеждат, до масата и „вилицата“на потребителите.

one of their basic functions is to store customer signatures which confirm receipt of tracked items.
Една от техните основни функции е съхранение на подписи на клиенти, с които се потвърждава приемането на препоръчани и специални пратки.

five targets are set which define where the eu should be by 2020 and against which progress can be tracked.
Определени са пет цели за това къде следва да се намира ЕС през 2020 г. и чийто напредък може да бъде проследен.