Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
european convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes
Европейска конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели
mandatory sharing of vertebrate animal test data for active substance approval and for product authorisation.
задължително споделяне на данни от опитите с гръбначни животни на етапа на разрешаването на продукта и на етапа на одобрение на активното вещество.
the application shall list separately any new studies involving vertebrate animals that the applicant intends to submit.
Заявлението отделно съдържа списък на новите изследвания върху гръбначни животни, които заявителят възнамерява да представи.
applicants should share, and not duplicate, vertebrate animal studies in exchange for equitable compensation.
Заявителите следва да използват, а не да дублират изследвания с гръбначни животни в замяна на справедливо обезщетение.
"animal" means any invertebrate or vertebrate animal (including fish, reptiles and amphibians);
„животно“ означава всяко гръбначно или безгръбначно животно (включително риби, влечуги и земноводни);