Je was op zoek naar: vertebrate (Engels - Bulgaars)

vertebrate
Гръбначни

vertebrate animal
гръбначно животно

control of other vertebrate
Контрол върху други гръбначни

live non-human vertebrate animals, including:
живи нечовекоподобни гръбначни животни, включително:

sharing of tests and studies involving vertebrate animals
Съвместно ползване на изпитвания и проучвания върху гръбначни животни

this derogation applies to studies on all vertebrate species.
Дерогацията се прилага за изследванията върху всички гръбначни животни.

further testing not involving vertebrate animals may be omitted.
може да не бъдат провеждани допълнителни изпитвания, в които не са включени гръбначни животни.

list of new studies intended to be submitted on vertebrate animals.
Списък на новите изследвания върху гръбначни животни, чието предоставяне се предвижда.

gnrh is synthesised by neurones in the hypothalamus in all vertebrate species.
gnrh се синтезира от невроните в хипоталамуса при всички гръбначни видове.

further testing on vertebrate animals for that property shall be omitted,
не трябва да бъдат провеждани допълнителни изпитвания за това свойство върху гръбначни животни,

mandatory sharing of vertebrate animal test data at product authorisation stage;
задължително споделяне на данни от опитите с гръбначни животни на етапа на разрешаването на продукта;

any vertebrate or invertebrate animal (including fish, reptiles and amphibians);
всяко гръбначно или безгръбначно животно (включително риби, влечуги и земноводни);

testing on vertebrate animals shall not be repeated for the purposes of this regulation.
За целите на настоящия регламент опитите върху гръбначни животни не се повтарят.

european convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes
Европейска конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за експериментални и други научни цели

mandatory sharing of vertebrate animal test data for active substance approval and for product authorisation.
задължително споделяне на данни от опитите с гръбначни животни на етапа на разрешаването на продукта и на етапа на одобрение на активното вещество.

the application shall list separately any new studies involving vertebrate animals that the applicant intends to submit.
Заявлението отделно съдържа списък на новите изследвания върху гръбначни животни, които заявителят възнамерява да представи.

applicants should share, and not duplicate, vertebrate animal studies in exchange for equitable compensation.
Заявителите следва да използват, а не да дублират изследвания с гръбначни животни в замяна на справедливо обезщетение.

"animal" means any invertebrate or vertebrate animal (including fish, reptiles and amphibians);
„животно“ означава всяко гръбначно или безгръбначно животно (включително риби, влечуги и земноводни);

vertebrates
гръбначни животни